Johnnie Comes Back traducción al Español

Toda la semana pasada y la mitad de hoy.
Johnnie ha sido una niña muy buena.
Intentando mantener a raya a sus demonios.
Observando su recuperación

Pero ella siempre vuelve por más.
Bajó la cabeza y golpeó mi puerta.

Johnnie regresa otra vez
Dije: Johnnie, ¿te acuerdas?
Oh Johnnie, pórtate bien
"Por favor, dame alguna medicina, hombre."
Oh, Johnnie vuelve otra vez

¿De dónde sacó esa lágrima?
Quien dijo que podía dejarme
¿Dónde aprendió a decir adiós?
Ha estado viendo demasiada televisión.
Ella solo aparece para las comidas.
Mi botiquín y mis automóviles

Johnnie regresa otra vez
Dije: Johnnie, ¿te acuerdas?
Oh Johnnie, pórtate bien, pórtate bien ahora.
"Por favor, dame mi medicina, hombre, ahora mismo."
Oh, Johnnie vuelve otra vez

Yo, solo soy un demonio malvado
Estoy aprovechándome de su debilidad.
Contando con su enfermedad
Para traerla de vuelta a casa

Para usarme y robarme hasta dejarme sin un centavo.
Supongo que no debería sorprenderme.
Luchando y brillando como un pez en el anzuelo
Dios mío, debe despreciarme.

Pero ella siempre regresa
Ahora no pasará mucho tiempo hasta que se vaya de nuevo.

Johnnie regresa otra vez
Le dije: Johnnie, recuerda, recuerda
Oh Johnnie, pórtate bien, pórtate bien sí
"Por favor, dame mi medicina, hombre."
Oh, mi Johnnie vuelve una y otra vez y otra vez

Oh Johnnie, recuerda, recuerda
Johnnie, pórtate bien, pórtate bien
Johnnie recuerda, recuerda
Johnnie pórtate bien, no, no, no, no
Vuelve y abusa de mí.
Toma mi corazón y úsame.
Ten cuidado, cariño, nunca me pierdas.
Porque está en las calles, no, no, no
Johnnie pórtate bien, Johnnie pórtate bien