Time Won’t Wait traducción al Italiano

Hey, il tempo non ti aspetterà
Hey, time won′t wait for you
Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Bruciando ogni giorno
Burning up every day

Ooh, il tempo non ti aspetterà
Ooh, time won't wait for you
Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Bruciando ogni giorno
Burning up every day
Lei stava dormendo alla fermata del bus
She was sleeping at the bus stop
Scemando via
Ebbing away
Ma la sua magia nei suoi occhi blu
But her magic in her blue eyes
Mi ha detto che aveva lasciato un suo stordimento
Told me she had left a her daze
(Lasciato uno stordimento)
(Left a daze)

Quindi devo controllare la sua saggezza
So I have to check her wisdom
E non c'era alcun dubbio
And there was no doubt
Le ho detto che ero seduto da solo e sulla cresta dell'onda
I told her I was sitting alone and on the crestfall
Il futuro mi prenderà alla sprovvista
Future′s gonna catch me out
Lei ha detto, "Il tempo non ti aspetterà
She said, "Time won't wait for you
Quindi fai tutte le cose che vuoi fare
So do all the things you wanted to
Meglio che ti sbrighi, prendilo a tuo modo
Better hurry up, take it in your stride
Usa la tua risoluzione che ti è stata data"
Use your resolution which you've been supplied"
"E l'amore non ti cambierà, ragazzo, è vero
"And love won′t change you, boy, it′s true

Posso dirtelo finché la mia faccia è blu
I can tell you till my face is blue
Ogni secondo urla, ascolta il tuo sogni
Every second screams, listen to your dreams
Ooh, perché non puoi fermare l'orologio"
Ooh, 'cause you just can′t stop the clock"
Su un muro di mattoni stavo sbattendo la testa
On a brick wall I was banging over my head
Ma i dolci anelli sono ai miei piedi ora
But the sweet rings on my feet now
Dove una volta erano di piombo
Where once they were made of lead
(Dolci anelli ai miei piedi ora)
(Sweet rings on my feet now)
Senti il messaggio nella musica? Lo sento pure io
Do you hear the message in the music, I hear it too
Sai, hai la tua storia che si sta scrivendo
You know, you got your history in the making

Rallentare non ti lascerà farcela, no, no
Slowing down won't get you through, no, no
Il tempo non ti aspetterà
Time won′t wait for you
Quindi fai tutte le cose che vuoi fare
So do all the things you wanted to
Meglio che ti sbrighi, prendilo a tuo modo
Better hurry up, take it in your stride
Usa la tua risoluzione che ti è stata data"
Use your resolution which you've been supplied
"E l'amore non ti cambierà, ragazzo, è vero
And love won′t change you, boy, it's true
Posso dirtelo finché la mia faccia è blu
I can tell you till my face is blue
Ogni secondo urla, ascolta il tuo sogni
Every second screams, listen to your dreams
Perché non puoi fermare l'orologio
'Cause you just can′t stop the clock
Il tempo non ti aspetterà
Time won′t wait for you

Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Bruciando ogni giorno
Burning up every day
Il tempo non ti aspetterà
Time won't wait for you
Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Bruciando ogni giorno
Burning up every day
Continua
It keeps on

Continua
(It keeps on)
Sai che continua
You know that it keeps on
Sai che continua
You know that it keeps on
Continua
(It keeps on)

Continua a ticchettare, sì
It keeps on ticking, yeah
Continua
It keeps on
Continua
(It keeps on)
Sai che continua
You know that it keeps on

Sai che continua
You know it keeps on
Continua a ticchettare, tesoro
Keeps on ticking, baby
Il tempo non ti aspetterà
Time won′t wait for you
Quindi fai tutte le cose che vuoi fare
So do all the things you wanted to
Meglio che ti sbrighi hey prendilo a tuo modo
You better hurry up hey take it in your stride
Usa la tua risoluzione che ti è stata data"
Use your resolution which you've been supplied
L'amore non ti cambierà, ragazzo, è vero
Love won′t change you, boy, it's true
Posso dirtelo finché la mia faccia è blu
I can tell you till my face is blue
Ogni secondo urla, ascolta il tuo sogni
Every second screams, listen to your dreams
Oh, perché non puoi fermare l'orologio
Oh, ′cause you just can't stop the clock

Sai che continua a ticchettare
You know that it keeps on ticking away
Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Il tempo non ti aspetterà
(Time won't wait for you)
Il tempo continua a ticchettare
Time it keeps on ticking away
Continua a ticchettare
Keeps on ticking away
Il tempo non ti aspetterà
Time won′t wait for you
Non ti aspetterà
Won′t wait for you
Oh, non ti aspetterà, no
Oh, won't wait for you, no
Non si può fermare
Can′t stop