Living in Limbo traducción al Portugués

Vivendo no limbo, encha a carroça.
Living in limbo, load up the wagon
A próxima parada é em algum lugar onde algo vai acontecer.
Next stop is somewhere where something will happen
Ah, arrumar e desarrumar as malas, dormir numa bolha
Oh, packing, unpacking, sleep in a bubble
Se as coisas estão mudando, a diferença é sutil.
If things are changing, the difference is subtle

Fazer e desfazer malas em qualquer tipo de clima.
Packing, unpacking all types of weather
Comece a trilhar o caminho até o fim da corda.
Start on the path to the end of the tether
Ah, fazer e desfazer as malas, as lembranças permanecem.
Oh, packing, unpacking, memories linger
Refazendo seus passos, tudo parece tão familiar.
Retracing your steps, it′s all so familiar

Vivendo no limbo
Living in limbo
Vivendo no limbo
Living in limbo
Lá-lá-lá-lá
La-la-la-la
Observando pela janela.
Watching through the window

Arrumar e desarrumar a mala
Packing, unpacking what's in your suitcase
Vá em frente, estenda a mão e tire um rosto novo.
Go ahead, and reach in, and pull out a new face
Ah, arrumando e desarrumando as malas, falando ao telefone.
Oh. packing, unpacking, talking on skyphones
O contato significativo fica dificultado pelas diferenças de fuso horário.
Meaningful contact is strained over time zones

Vivendo no limbo
Living in limbo
Vivendo no limbo
Living in limbo
Lá-lá-lá-lá
La-la-la-la
Observando pela janela.
Watching through the window

Ah, arrumar e desarrumar as malas em elevadores lentos.
Oh, packing, unpacking on slow elevators
Pedir táxis e esperar por garçons.
Asking for taxis and waiting for waiters

Vivendo no limbo
Living in limbo
Vivendo no limbo (la-la-la-la)
Living in limbo (la-la-la-la)
Vivendo no limbo (vivendo no limbo)
Living in limbo (living in limbo)
Lá-lá-lá-lá
La-la-la-la
Observando pela janela.
Watching through the window

Mas este rosto está gravado em roxo.
But this face is recorded in purple
Tem outro nome que eu desconheço.
It′s called something else I don't know
Já ouvi esse nome antes.
The name I've heard it before
Reconheço esta estação de trem.
I recognize this trainstation
Eu... eu devo ter subido essas escadas do corredor antes.
I mi-, I must′ve walked up these hall stairs before

Minha bagagem me deixou 20 quilos mais leve e estou flutuando.
My luggage has set me 20 kilos lighter and I′m floating
Sinto-me aplaudido desde o meu trem.
I feel clapped from to my train
Ouço a voz do maestro anunciando
I hear the sound of the conductor announcing
Nossa partida
Our departure