Traducir a
veja as cortinas penduradas na janela
See the curtains hanging in the window
no anoitecer em uma sexta a noite
In the evening on a Friday night
Uma pequena luz brilhando através da janela
A little light shining through the window
me deixa saber que tudo está bem
Lets me know that everything′s all right
a bruxa de verão, me faz sentir bem
Summer breeze, makes me feel fine
ventando através de minha mente
Blowing through my mind
a briza de verão
Summer breeze, make me feel fine
Soprando através da minha, me fazendo sentir bem
Blowing through my, makin' me feel all right
Me fazendo sentir, me fazendo sentir bem
Making me feel, making me feel fine
Me faz sentir bem
Make me feel right
desabrochaando através do jasmim na minha mente
Blowing through the jasmine in my mind
Mente
Mind
Veja o papel jogado na calçada.
See the paper laying on the sidewalk
Um pouco de música da casa ao lado, mora ao lado.
A little music from the house next door, lives next door
Então eu caminho até a porta.
So I walk on up to the doorstep
Através da tela e depois pelo chão.
Through the screen and then across the floor
a bruxa de verão, me faz sentir bem
Summer breeze, makes me feel fine
ventando através de minha mente
Blowing through my mind
a briza de verão
Summer breeze, make me feel fine
Soprando, sim, você está me fazendo sentir bem.
Blowing, yeah, you′re makin' me feel all right
Me fazendo sentir, me fazendo sentir bem
Making me feel, making me feel fine
Me faz sentir bem
Make me feel right
desabrochaando através do jasmim na minha mente
Blowing through the jasmine in my mind, mi-mind
doces dias de verão, o jasmim desabrocha
Sweet days of summer, the jasmine's in bloom
julho está vestido e tocando sua música
July is dressed up and playing her tune
E quando eu chego em casa, de um dia difícil de trabalho
When I come home from a hard day′s work
E você fica esperando, esperando, esperando, esperando, esperando ali.
And you′re waiting, waiting, waiting, waiting, waiting there
Sim, você está lá esperando, sem nenhuma preocupação no mundo.
Yes, you're waiting there, without a care in the world
vejo um sorriso esperando na cozinha
Ooh, I see the smile a-waiting in the kitchen
Uma comida sendo preparada e um lugar ali para dois.
A food a-cooking and a place there for two
Eu vejo os braços que chegam para me abraçar
I feel the arms that reaching out to hold me
À noite, quando o dia termina.
In the evening when the day is through
Volte para casa em breve.
Come on home soon
a bruxa de verão, me faz sentir bem
Summer breeze, makes me feel fine
ventando através de minha mente
Blowing through my mind
a briza de verão
Summer breeze, make me feel fine
Soprando através da minha, me fazendo sentir bem
Blowing through my, makin′ me feel all right
Me fazendo sentir, me fazendo sentir bem
Making me feel, making me feel fine
Me faz sentir bem
Make me feel right
desabrochaando através do jasmim na minha mente
Blowing through the jasmine in my mind
Soprando...
Blowin'...
Soprando em
Blowin′ on
Soprando sobre minha mente, mente
Blowin' over my mind, mind
Mente, mente
Mind, mind
Mente, mente
Mind, mind
Mente, mente
Mind, mind
Ver letras en otros idiomas
