Dance With Me traducción al Portugués

Vamos
Come on
Mais rápido
Faster
Olha quem acabou de entrar!
Look who just walked in
Dança
Dance

Você tem muita coisa na cabeça, precisa deixar para lá.
Too much is on your mind, gotta let it go
Não precisa ficar se preocupando o tempo todo, deixe fluir.
Can′t worry all the time, just let it flow
Você diz que precisa de uma pausa, não há nada que eu possa fazer.
You say you need a break, there's nothing I can do
Sentado aqui ouvindo você
Sitting here listening to you

Querida, o que é isso que você me diz?
Baby, what′s this you tell me?
As coisas não andam do seu jeito, pode acreditar em mim.
Things ain't been going your way, just take it from me
Vai ficar tudo bem, então vamos sair hoje à noite.
It's gonna be alright, so let′s go out tonight
E podemos deixar todas as nossas preocupações para trás
And we can leave all our cares behind

Dance a noite toda (Dance)
Dance the night away (dance)
Festa até o sol nascer (oh, sim)
Party ′til the sun comes up (oh, yeah)
Chame um amigo e deitem no chão.
Go grab a friend, get on the floor
Vamos lá e dance (dance)
Come on and dance (dance)
Dança (Dança)
Dance (dance)
Dance (dance) comigo
Dance (dance) with me
DJ, por favor
DJ, if you please

Não tem ninguém no muro, é isso que eu gosto.
Nobody's on the wall, that′s what I like
Chegue mais perto de mim agora e me abrace forte
Come closer to me now and hold me tight
Diga-me como você está se sentindo agora
Tell me just how you're feeling right now
Você está realmente se divertindo?
Are you really having a good time?

Querida, o que é isso que você me diz?
Baby, what′s this you tell me?
As coisas não andam do seu jeito, pode acreditar em mim.
Things ain't been going your way, just take it from me
Vai ficar tudo bem, então vamos sair hoje à noite.
It′s gonna be alright, so let's go out tonight
E podemos deixar todas as nossas preocupações para trás
And we can leave all our cares behind

Dance a noite toda (a noite inteira)
Dance the night away (all night)
Festa até o sol nascer (oh, sim)
Party 'til the sun comes up (yeah)
Chame um amigo, vamos para a pista (Só dance)
Go grab a friend, get on the floor (Just dance)
Vamos lá e dance (dance)
Come on and dance (dance)
Dança (Dança)
Dance (dance)
Dance (dance) comigo
Dance (dance) with me
DJ, por favor
DJ, if you please

Apenas deixe-se levar (Vá)
Just let yourself go (go)
Dance no chão (No chão)
Dance on the floor (on the floor)
Seu corpo está te impedindo (Te impedindo)
Nobody′s stopping you (stopping you)
Faça o que você quer fazer (Faça o que você quer fazer)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Deixe a música assumir o controle (Controle)
Just let the music take control (control)
Você pode sentir isso em sua alma.
You can feel it in your soul
Venha e mova seu corpo no ritmo
Come on and move your body to the groove

Para cima, hein, uh
Up, huh, uh
Vamos lá, uh, uh, uh, uh
Come on, uh, uh, uh, uh

Lá no clube (O clube)
Up in the club (the club)
Lá no chão (O chão)
Out on the floor (the floor)
Mexa-se no ritmo (vamos lá, mexa seu corpo)
Move to the beat (come on, move your body)
Dançando comigo (vamos lá, mexa seu corpo)
Dancing with me (come on, move your body)
DJ, DJ, toque minha música
DJ, DJ, play my music
Dance a noite toda
Dance the night away

Apenas deixe-se levar (Deixe-se levar)
Just let yourself go (yourself go)
Dance no chão (No chão)
Dance on the floor (on the floor)
Seu corpo está te impedindo (Te impedindo)
Nobody′s stopping you (stopping you)
Faça o que você quer fazer (Faça o que você quer fazer)
Do what you wanna do (do what you wanna do)
Deixe a música assumir o controle
Just let the music take control
Se você sente isso em sua alma (em sua alma)
You can feel it in your soul (in your soul)
Venha e mova seu corpo no ritmo
Come on and move your body to the groove

Dance a noite toda (Dance)
Dance the night away (away)
Festa até o sol nascer (oh, sim)
Party 'til the sun comes up (Yeah)
Vai, chama um amigo, deita no chão (vai e chama um amigo)
Go grab a friend, get on the floor (go and grab a friend)
Vamos lá e dance (dance)
Come on and dance (dance)
Dança (Dança)
Dance (dance)
Dance comigo
Dance with me
DJ, por favor
DJ, if you please

Dance a noite toda (a noite inteira)
Dance the night away (all night)
Festa até o sol nascer (oh, sim)
Party ′til the sun comes up (yeah)
Chame um amigo e deitem no chão.
Go grab a friend, get on the floor
Vamos lá e dance (dance)
Come on and dance (just dance)
Dança (Dança)
Dance (dance)
Dance comigo
Dance with me
DJ, por favor
DJ, if you please