The Foot of Our Stairs traducción al Portugués

Dormimos junto ao buraco sempre iluminado na porta.
We sleep by the ever bright hole in the door
Coma no canto, converse com o chão.
Eat in the corner, talk to the floor
Enganando as aranhas que vêm dizer por favor
Cheating the spiders who come to say please
Eles dobram os joelhos educadamente.
Politely they bend at the knees
Bem, vou até o pé da nossa escada.
Well I′ll go to the foot of our stairs

Os senhores mais velhos falam de quando eram jovens.
Old gentlemen talk of when they were young
De damas perdidas, de dar à luz filhos
Of ladies lost, of bearing sons
Elegantes cobertos de renda se divertem com amigos
Lace covered dandies revel with friends
Pura como a verdade, amarrada em ambas as extremidades.
Pure as the truth tied at both ends
Bem, vou até o pé da nossa escada.
Well I'll go to the foot of our stairs

Catedral perfumada, torre apontando para baixo
Scented cathedral, spire pointed down
Rezamos pelas almas em Kentish Town.
We pray for souls in Kentish Town
Um silêncio delicado, os deuses flutuando ao redor.
A delicate hush, the gods floating by
Desejando-nos tudo de bom, sonho impossível.
Wishing us well, pie in the sky
Deus das eras, senhor do tempo
God of ages, lord of time
O meu direito é o de estar errado.
Mine is the right to be wrong
Bem, vou até o pé da nossa escada.
Well I′ll go to the foot of our stairs

Mestre lebre gera uma nova espécie
Jackrabbit master spawn a new breed
De peregrinos famintos de amor, sem corpos para alimentar
Of love hungry pilgrims, no bodies to feed
Mostre-me um homem bom e eu lhe mostrarei a porta.
Show me a good man and I'll show you the door
O último hino é cantado e o diabo chora mais
The last hymn is sung and the devil cries more
Mostre-me o cigano, o elo mais fraco da corrente.
Show me the gypsy, the chain's weakest link
E eu lhe darei cinco libras para comprar tudo o que ele puder beber.
And I′ll throw him a fiver to buy all he can drink
Até que ele esteja de joelhos, com a sorte e os calcanhares à mostra.
Till he′s down on his knees, his luck and his heels
Deixa eu te passar a garrafa, vamos ver como é.
Let me pass you the bottle, let's see how it feels

O herói destemido venceu todas as suas guerras.
The rollicking hero has won all his wars
Restaram apenas as memórias que emanam de seus poros.
Left only with memories that ooze from his pores
Deixe-o participar da festa e se divertir também.
Let him join in the party and share in the fun
Enquanto a bomba em seu bolso impede a passagem de metade do sol.
While the bomb in his pocket stops half the sun

Bom, vou indo e isso está feito.
Well I′m off leaving and that being done
Solicitei a minha vez de jogar.
I put in a request to take up my turn
Naquele paraíso abandonado que se autodenomina inferno
In that forsaken paradise that calls itself hell
Onde ninguém tem nada e nada existe.
Where no one has nothing and nothing is