She is a Woman traducción al Portugués

Jimmy Cliff

Traducir a

Ela é uma mulher, mulher tão forte
She is a woman, a woman so strong
Ela é uma mulher, venha pegue minha mão
She is a woman, come take my hand
Ela é uma mulher, tão verdadeira e tão livre
She is a woman, so true and so free
Ela é uma mulher, isso me parece
She is a woman, that feels to me

E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it′s true (True, true, true)
E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it's true (True, true, true)

Ela pode tirar a luz do dia
She can take the light out of the day
E pintar uma noite escura brilhante
And paint a dark night bright
Ela pode aliviar sua dor quando você se sentir insano
She can ease your pain when you′re feeling insane
Fazer você se sentir bem
Make you feel alright
Ela pode banhar você com o poder do amor, sim, sim
She can shower you with love power, yeah, yeah
Ser uma mãe como nenhuma outra
Be a mother like no other
Até quando não existe pai
Even when there is no father

Ela é uma mulher, mulher tão forte
She is a woman, a woman so strong
Ela é uma mulher, venha pegue minha mão
She is a woman, come take my hand
Ela é uma mulher, tão verdadeira e tão livre
She is a woman, so true and so free
Ela é uma mulher, isso me parece
She is a woman, that feels to me

E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it's true (True, true, true)
E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it's true (True, true, true)

É o homem dentro de mim que vê a mulher em você
It′s the man inside me, see that woman in you
É a mulher dentro de você que vê o homem em mim
It′s the woman inside you, see the man in me
Sozinhos nós somos fortes, mas juntos nós não podemos errar
Alone we're strong, but together we can′t go wrong
Portanto venha e pegue minha mão
So come and take my hand
E se estiver nublado ou cinza, sim, sim
And if it's cloudy or it′s grey, baby, baby
Ela pode fazer você se sentir bem
She can make you feel okay
E mandar as lágrimas embora
And smile your tears away

Ela é uma mulher, mulher tão forte
She is a woman, a woman so strong
Ela é uma mulher, venha pegue minha mão
She is a woman, come take my hand
Ela é uma mulher, tão verdadeira e tão livre
She is a woman, so true and so free
Ela é uma mulher, isso me parece
She is a woman, that feels to me

E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it's true (True, true, true)
E você sabe que é verdadeira, verdadeira, verdadeira
And you know it′s true (True, true, true)

Ela é uma mulher de manhã (verdade, verdade, verdade)
She's a woman in the morning (True, true, true)
De um tempo mais longo, acima deste - um tempo
From a longer time, up from this-a time
Ela ainda é uma mulher, ainda é uma mulher, sim
She's still a woman, still a woman, yeah
No quarto, na sala
In the bedroom, in the living room
Na sala de jantar, na cozinha, no corredor
In the dining room, in the kitchen, in the hall
De um tempo mais longo, acima deste - um tempo
From a longer time, up from this-a time
Ela ainda é uma mulher, ainda é uma mulher
She′s still a woman, still a woman

Desarrollado por musixmatch