Pick Up the Pieces traducción al Portugués

O que eu disse, o que eu fiz
What did I say, what did I do
Olha-te ao espelho, sou preto e azul
Look in the mirror, I′m black and blue
Alguns Johnnie Walker Black e alguns Dunhill Reds
Some Johnnie Walker Black and some Dunhill Reds
Começando a pensar que era algo que eu disse
Starting to think it was something I said
Está ficando meio tarde e nós dois sabemos
It's getting kinda late and we both know
Hora de pegar as peças
Time to pick up the pieces
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go

Não é tão difícil viver a vida de patins
It′s not so hard living life on the skids
Eu estou bem, é meio difícil para meus filhos
I'm alright, it's kinda hard on my kids
Fácil para você julgar minha vida
Easy for you to pass judgment on my life
Mas você não, você não tem minhas quatro ex-esposas
But you don′t, you don′t have my four ex wives
Eu não posso colocar ou mostrar
I may not place or show
Mas eu pego as peças
But I pick up the pieces
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go

Eu trabalhei a tempo parcial, mas fui despedido
I worked part time but I got fired
Porque é um trabalho em tempo integral apenas sendo eu
'Cause it′s a full time job just being me

Não posso culpar o chefe se você não aparecer
Can't blame the boss if you don′t show up
Não posso culpar seu carro se você andar de ônibus
Can't blame your car if you ride the bus
Pontes ardentes, você colhe o que você semeia
Burning bridges, you reap what you sow
Eu tenho que pegar as peças
I gots to pick up the pieces
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go

Eles me pararam na minha bicicleta de dez marchas
They pulled my over on my ten speed bike
Quem diria que você ainda poderia ser pego dirigindo sob efeito de álcool
Who knew you still could get a DUI
Como o que fizeram com o tipo inicial de prisão
Like what they′ve done with the early kind of jail
Meu advogado diz que estou falido demais para pagar fiança
My lawyer says I'm too broke to post bail
Talvez eu pudesse trabalhar e varrer o chão
Maybe I could work and sweep the floors
Até que eles juntem os pedaços
Until they pick up the pieces
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go

Ah cara
Oh man
Tente me dizer que eu estava bêbado e desordeiro
Try to tell me I was drunk and disorderly
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go
Eu estava apenas bêbado
I was just drunk
Bem, talvez um pouco desordenado
Well maybe a little disorderly
Pegue as peças e vá
Pick up the pieces and go