Traducir a
Parece que hoje em dia
It seems like nowadays
Nada jamais foi feito para durar
Nothing was ever meant to last
Um dia você tem tudo
One day you′ve got it all
Então desaparece tão rápido
Then it disappears so fast
E parece que nosso amor
And it seems our love
Você sabe, nosso amor está sempre ligado e desligado novamente
You know, our love is always on and off again
Você diz que quer me deixar
You say you wanna quit me
Mas eu vou te dizer, um desistente nunca vence
But I'll tell you, a quitter never wins
Você abandonou nosso amor
You walked out on our loving
Mas eu fiquei grosso e fino
But I stayed through thick and thin
E depois de todas as coisas que passamos
And after all the things we′ve been through
Você vai me dizer que é o fim
You're gonna tell me it's the end
Mas estar apaixonado, estar apaixonado é ligar e desligar novamente
But being in love, being in love is on and off again
Sim, eu sei que você quer me deixar, baby
Yeah, I know you want to quit me, baby
Mas você sabe, um desistente nunca vence
But you know, a quitter never wins
Parece que hoje em dia
It seems like nowadays
Esse amor é apenas uma palavra que ninguém quer dizer
That love′s just a word that no one means
Você disse que nunca me deixaria, mas fez as malas e me abandonou
You said you′d never leave me, but you packed and walked out on me
Assim parece nosso amor
So it seems our love
Parece que nosso amor está sempre ligado e desligado novamente
It seems our love is always on and off again
Sim, eu sei que você quer me deixar agora, baby
Yes, I know you wanna quit me now, baby
Mas um desistente nunca vai ganhar
But a quitter will never win
nunca vai ganhar
Will never win
Ver letras en otros idiomas
