Casey Jones traducción al Portugués

Venha todos vocês rounders se você quiser ouvir
Come all you rounders if you wanna hear
a história sobre um engenheiro corajoso
The story about a brave engineer
Casey Jones era o nome do rolo
Casey Jones was the roller′s name
em um percurso de 68 rodas ele ganhou sua fama
On a 68 wheeler course he rolled to fame

O chamador ligou para Casey às quatro e meia
Caller called Casey bout half past four
ele beijou sua esposa na porta da estação
He kissed his wife at the station door
Ele entrou na cabine com as ordens na mão.
He climbed in the cabin with his orders in his hand
Disse que esta é a viagem para a Terra Prometida
Said, "This is the trip to the promised land"

Casey Jones subiu na cabine
(Casey Jones) climbed in the cabin
Casey Jones pede em sua mão
(Casey Jones) orders in his hand
Casey Jones inclinando-se pela janela
(Casey Jones) leanin' out the window
fazendo uma viagem para a Terra Prometida
Taking a trip to the promised land

Através de South Memphis Yards em uma mosca
Through South Memphis, yards on a fly
a chuva caiu e a água estava alta
Rain been a fallin′ and the water was high
Todo mundo sabia pelo gemido do motor
Everybody knew by the engine's moan
que o homem no acelerador era Casey Jones
That the man at the throttle was Casey Jones

Bem Jones disse bombeiro agora não se preocupe
Well, Jones said, "Fireman, don't you fret
Sam Webb disse que não estamos desistindo ainda
Sam Webb said I ain′t a-givin′ up yet
Estamos oito horas atrasados com o correio sul
We're eight hours late with the southbound mail
Chegaremos a tempo ou deixaremos os trilhos
Be on time or we′re leavin' the rails"

Casey Jones subiu na cabine
(Casey Jones) climbed in the cabin
Casey Jones pede em sua mão
(Casey Jones) orders in his hand
Casey Jones inclinando-se pela janela
(Casey Jones) leanin′ out the window
fazendo uma viagem para a Terra Prometida
Taking a trip to the promised land

Morto no trilho era um trem de passageiros
Dead on the rail was a passenger train
o sangue estava fervendo no cérebro de Casey
Blood was a boilin' in Casey′s brain
Casey disse hey agora olha para frente
Casey said, "Hey, now look out ahead, Sam
salto Sam pular ou todos nós estaremos mortos
Jump, Sam, jump or we'll all be dead"

Com uma mão em um assobio e uma mão em um freio
With a hand on a whistle and a hand on a brake
norte do Mississippi estava bem acordado
North Mississippi was wide awake
Eu vejo oficial ferroviário disse
I see railroad official said
ele é um bom engenheiro para ser morto
"He's a good engineer to be a laying dead"

Casey Jones subiu na cabine
(Casey Jones) climbed in the cabin
Casey Jones pede em sua mão
(Casey Jones) orders in his hand
Casey Jones inclinando-se pela janela
(Casey Jones) leanin′ out the window
fazendo uma viagem para a Terra Prometida
Taking a trip to the promised land

Dores de cabeça, dores no coração e todo tipo de dor.
Headaches and heartaches and all kinds of pain
toda a parte de um trem da estrada de ferro
Are all the part of a railroad train
Suor e labuta o bom e o grandioso
Sweat and toil, the good and the grand
parte da vida de um homem da estrada de ferro
Are part of the life of a railroad man

Casey Jones subiu na cabine
(Casey Jones) climbed in the cabin
Casey Jones pede em sua mão
(Casey Jones) orders in his hand
Casey Jones inclinando-se pela janela
(Casey Jones) leanin′ out the window
fazendo uma viagem para a Terra Prometida
Taking a trip to the promised land