Folson Prison Blues traducción al Francés

Bonjour, je m'appelle Johnny Cash

J'entends le train arriver, il roule dans le virage
Et je n'ai pas vu le soleil puisque je ne sais pas quand
Je suis coincé dans la prison de Folsom et le temps continue de s'éterniser
Mais ce train continue de rouler jusqu'à San Antone

Quand j'étais juste un bébé, ma mère m'a dit : "Fils
Sois toujours un bon garçon, ne joue jamais avec des armes"
Mais j'ai tiré sur un homme à Reno juste pour le voir mourir
Quand j'entends ce coup de sifflet, je baisse la tête et je pleure

(Poursuivez-le en justice !)

Je parie qu'il y a des gens riches qui mangent dans une voiture-restaurant chic
Ils boivent probablement du café et fument de gros cigares
Eh bien, je sais que je l'avais prévu, je sais que je ne peux pas être libre
Mais ces gens continuent de bouger et c'est ce qui me torture

Eh bien, s'ils m'avaient libéré de cette prison, si ce train était à moi
Je parie que je le déplacerais un peu plus loin
Loin de la prison de Folsom, c'est là que je veux rester
Et je laisserais ce sifflement solitaire souffler mon blues