Traducir a
John Wesley Hardin perdeu o controle
John Wesley Hardin lost his roll
Atirando dados no Jim Saloon em El Paso
Shootin′ dice in the Jim Saloon in El Paso
Uma noite em 85
One night back in '95
Por um tempo ele sentou lá e assistiu ao jogo, pensando louco
For a while he sat there and watched the game, broodin′ mad
Então ele sacou uma pistola e disse: "Devolva meu dinheiro"
Then he drew a pistol and said, "Gimme my money back"
E a alma tímida que administra o dinheiro da casa, disse
And the timid soul handlin' the cash for the house, said
"Pegue tudo, senhor Hardin, pertence a você"
"Take it all, Mr. Hardin, it belongs to you"
Hardin foi preso por isso no dia seguinte
Hardin got arrested for it the next day
Mas ninguém pensou em pedir-lhe para devolver o dinheiro
But nobody thought to ask him to return the money
Ele foi informado para não jogar mais assim
He did get told not to play that way anymore
