Sing It Pretty, Sue traducción al Español

Así que dejaste todo entre nosotros por una carrera glamorosa.
So you gave up all between us for a glamorous career
Y con todo tu talento, deberías ser la gran estrella del año.
And with all your talent, you should be the big star of the year
Entonces serás propiedad pública, entonces, te libero de mi reclamo.
Then you′ll be public property, so, I release my claim to you
Ve y dales todo lo que tienes, cántalo bonito, Sue
Go on and give 'em all you′ve got, sing it pretty Sue

No puedo tomar solo una parte de ti y darle al mundo la otra mitad
I can't take just part of you and give the world a half
Entonces, sonríe por todos los papeles y dales autógrafos.
So, smile for all the papers and give 'em autographs
Ve a todas las ciudades para que tu público pueda verte.
Go on to all the cities so your public can see you
Pero lo veré en la televisión, así que, canta bonito, Sue.
But I′ll watch on television, so, sing it pretty, Sue

Espero que pronto estés en la cima de cada desfile de éxitos.
I hope you′ll soon be on the top of every hit parade
Trataré de entusiasmarme con el progreso que has logrado.
I'll try to be excited ′bout the progress that you've made
Voy a recoger tus fotos como cualquier fan haría
I′ll collect your pictures like any fan would do
Y voy a comprar todos tus discos, así que, canta bonito, Sue.
And I'll buy all your records, so, sing it pretty Sue

Pero nunca le diré a un alma que hayamos conocido.
But I won′t ever tell a soul that we have ever met
Solo seré uno de los millones que darán los elogios que recibas.
I'll just be one of millions who'll give the praise you get
Y tal vez cada año más o menos, te entregaré una carta.
And maybe every year or so, I′ll drop a card to you
Para decirte que sigo escuchando, así que, canta bonito, Sue.
To tell you I′m still listening, so, sing it pretty Sue