Smokey Factory Blues traducción al Francés

Tôt dans la brume matinale, direction un autre embouteillage sur l'autoroute
Les yeux endormis et tremblants, je me réveille en souhaitant que ce soit dimanche. J'aimerais que ce soit dimanche.
À la radio, ils passent des chansons d'amour, des chansons qui me donnent envie de me retourner.
Les portes de l'usine sont là, devant moi. J'aurais aimé être au lit.
Avec toi, maintenant, de retour à la maison avec toi, maintenant
Mais je travaille pour gagner ma vie et je travaille sans interruption.
Et je travaille quand je dors et je travaille quand je suis éveillé
Oui et j'aimerais quitter la ville mais je n'ai pas les moyens de déménager.
Et je pense que je vais couler avec eux, dans le blues de l'usine enfumée.
Je suis né amoureux, pas travailleur.
L'argent ne sent pas le parfum sucré
Certains d'entre nous se sentent mal à l'aise : de l'huile moteur sur le visage
Crois-moi, tu ferais mieux de me croire.
Mais je travaille pour gagner ma vie et je travaille sans interruption.
Et je travaille quand je dors et je travaille quand je suis éveillé
Oui et j'aimerais quitter la ville mais je n'ai pas les moyens de déménager.
Et je pense que je vais couler avec eux, tout en bas, dans le blues enfumé de l'usine
Oui. Je travaille pour gagner ma vie et je travaille sans interruption.
Et je travaille quand je dors et je travaille quand je suis éveillé
Oui et j'aimerais quitter la ville mais je n'ai pas les moyens de déménager (Fade)