Traducir a
Mientras caminaba por las calles de Laredo
Mientras salía de Laredo un día
Vi a un joven vaquero envuelto en lino blanco.
Todo envuelto en lino blanco tan frío como el barro
Toca el tambor lentamente, toca el pífano humildemente
Toca la marcha muerta mientras me llevas
Llévame al valle verde, pon el césped sobre mí
Porque soy un joven vaquero y sé que he hecho mal
Entonces ve a escribir una carta y envíasela a mi madre canosa.
Y por favor envía lo mismo a mis hermanas tan queridas
Pero por favor, ni una sola palabra de todo esto dirías.
Cuando otros deberían pedir mi historia para escuchar
Hay otra más querida que una hermana
Ella llorará amargamente cuando se entere de que me he ido
Y si algún otro hombre alguna vez le ofrece su afecto
No menciones mi nombre, y mi nombre pasará
Solo golpea el tambor lentamente, toca el pífano humildemente
Toca la marcha muerta mientras me llevas
Llévame al valle verde, pon el césped sobre mí
Porque soy un joven vaquero y sé que he hecho mal
Consigue que seis vaqueros alegres lleven mi ataúd.
Haz que seis doncellas bonitas me canten una canción
Pon ramos de rosas por todo mi ataúd
Rosas para amortiguar los terrones cuando caen.
Golpeamos el tambor lentamente, tocamos el pífano humildemente
Será mejor que nos quedemos llorando mientras lo aburrimos
Abajo en el valle verde, pusimos el césped sobre él
Solo un joven vaquero que seguramente salió mal
