The Most Beautiful Girl in the World (From Billy Rose’s "Jumbo") traducción al Portugués

Johnny Mathis

Traducir a

Costumávamos passar a primavera juntos
We used to spend the spring together
Antes de aprendermos a andar
Before we learned to walk
Nós costumávamos rir e cantar juntos
We used to laugh and sing together
Antes de aprendermos a falar
Before we learned how to talk
Sem razão para a temporada
With no reason for the season
A primavera terminaria como começaria
Spring would end as it would start
Agora a temporada tem um motivo
Now the season has a reason
E há primavera em meu coração
And there′s springtime in my heart
A garota mais linda do mundo
The most beautiful girl in the world
Tira minhas gravatas, come meus doces, bebe meu conhaque
Picks my ties out, eats my candy, drinks my brandy
A garota mais linda do mundo
The most beautiful girl in the world
A estrela mais linda do mundo
The most beautiful star in the world
Não é Garbo, não é Dietrich, mas esse truque doce
Isn't Garbo, isn′t Dietrich, but that sweet trick
Quem pode me fazer acreditar que o mundo é lindo
Who can make me believe it's a beautiful world
Social, nem um pouco
Social, not a bit
Tipo natural de inteligência
Natural kind of wit
Ela brilharia em qualquer lugar
She'd shine anywhere
E ela não tem cabelo platinado
And she hasn′t got platinum hair
A casa mais bonita do mundo
The most beautiful house in the world
Tem uma hipoteca, o que me importa?
Has a mortgage, what do I care?
É adeus cuidado
It′s goodbye care
Quando meus chinelos estão ao lado dos que pertencem
When my slippers are next to the ones that belong
Para a única e linda garota do mundo
To the one and only beautiful girl in the world
A garota mais linda do mundo
The most beautiful girl in the world
Ela pode me fazer acreditar que o mundo é lindo
She can make me believe it's a beautiful world
Social, nem um pouco
Social, not a bit
Tipo natural de inteligência
Natural kind of wit
Ela brilharia em qualquer lugar
She′d shine anywhere
E ela não tem platina
And she hasn't got platinum
A casa mais bonita do mundo
The most beautiful house in the world
Tem uma hipoteca, o que me importa?
Has a mortgage, what do I care?
É adeus cuidado
It′s goodbye care
Quando meus chinelos estão ao lado dos que pertencem
When my slippers are next to the ones that belong
Para a única e linda garota do mundo
To the one and only beautiful girl in the world

Desarrollado por musixmatch