First Time traducción al Portugués

Essa é a emoção de uma vida
Such a thrill of a lifetime
Que noite para se divertir
What a night for a good time
Deixe a batida ser seu destino
Let the beat be your lifeline
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time

Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time

Vamos, deixe isso te libertar
Come on let it set you free
Bem aqui e agora, onde você deveria estar
Right here, right now where you′re supposed to be
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)

Então vamos brindar a uma vida boa (vida boa), yeah, yeah
So let's toast to the good life (good life), yeah, yeah
Apenas deixe ir e liberte sua mente (liberte sua mente)
Just let go and free your mind (free your mind)
Deixe a batida (deixe a batida) ser seu destino (destino)
Let the beat (let the beat) be your lifeline (lifeline)
Faça sentir (faça sentir) como a primeira vez (primeira vez, primeira vez)
Make it feel (make it feel) like the first time (first time, first time)

Diz!
Say!
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time

Vamos, deixe isso te libertar
Come on let it set you free
Bem aqui e agora, onde você deveria estar
Right here right now where you′re supposed to be
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time

Deixe seu coração controlar sua mente
Let your heart control your mind
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
(Sinto, sinto, sinto, primeira vez)
(Feel, feel, feel, first time)
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time

Vamos, deixe isso te libertar
Come on let it set you free
Bem aqui e agora, onde você deveria estar
Right here, right now where you're supposed to be
Faça parecer como a primeira vez
Make it feel like the first time
(Primeira vez)
(First time)