Traducir a
E tutto cade giù, si
And it all falls down, yeah
E tutto cade giù, si
And it all falls down, again
E tutto cade giù, si
And it all falls down, yeah
E cade giù tutto
And it all falls down
Come puoi imparare a nuotare prima ancora di entrare in acqua?
How can you learn how to swim before you get in?
A volte devi fare un bel tuffo solo per entrarci
Sometimes you got to take a plunge just to get in
La vita non è piena di zone sicure
Life′s not full of shallow ends
La tua casa non è piena di braccioli
Your house ain't full of armbands
Stai a galla, qualcuno potrebbe mettere fuori la mano per aiutarti
Stay afloat, someone might put their arm out to help you
Non so, io potrei
I don′t know, I would
Se vedessi qualcuno annegare in un mare di confusione personale
If I saw somebody drowning in a sea of self-confusion
Voglio essere quella che prova a capire
I wanna be the one to try and understand
Perché la loro onda non sta arrivando
Why their tide ain't coming in
E il loro faro non sta brillano, mmh
And their lighthouse ain't shining, mmh
Quindi perché cadiamo tutti giù?
So why do we all fall down?
Se c'è una ragione per cui possiamo stare a galla
If there′s a reason we can stay afloat
Perché li guardiamo annegare?
Why do we watch them drown?
Siamo troppo egoisti nelle scialuppe di salvataggio
We′re too selfish in the lifeboats
Perché cadiamo tutti giù?
Why do we all fall down?
Se c'è una ragione per cui possiamo stare a galla
If there's a reason we can stay afloat
Perché li guardiamo annegare?
Why do we watch them drown?
Quindi perché tutti i più ricchi stanno a galla?
So why are all the richest staying afloat?
A guardare i miei fratelli annegare
Seeing all my brothers drowning
Anche se loro hanno fregato la barca
Even though they nicked the boat
La nave madre non sta aiutando nessuno
Mothership ain′t helping anyone
Guarda le navi stanno diventando più grandi
See the ships are getting bigger
Piene di avidi dispendiosi uomini
Full of greedy wasteful men
Che riempiono i figli di bugie prima ancora dei dieci anni
Soaking kids with lies before they even got to ten
Navigando le onde di internet, uno tsunami di cavi
Sailing the internet waves, a tsunami of wires
Una marea che ci tira sotto se non possiamo permetterci i giubbotti di salvataggio
A flood to take us under if we can't afford the life jackets
La maggior parte non ha nemmeno il giubbotto di salvataggio
Majority don′t even have the life jacket
La maggior parte potrebbe anche cadere nella fascia di reddito
Majority might fall where the tax brackets
La minoranza potrebbe anche saltare nello scaglione seguente
The minority might jump to the next bracket
Su un modulo per iscriversi a una zattera e pagare un pacchetto
On a form to sign up for a raft and pay packet
Con la stessa vecchia fascia di età dei disoccupati
With the same old unemployed age bracket
Pure i soldi affondano quando sono impregnati d'acqua
Even money sinks to the bottom when it's waterlogged
Quindi, nessun vero sta a galla
So, nobody true stays afloat
Quindi perché cadiamo tutti giù?
So why do we all fall down?
Se c'è una ragione per cui possiamo stare a galla
If there′s a reason we can stay afloat
Perché li guardiamo annegare?
Why do we watch them drown?
Siamo troppo egoisti nelle scialuppe di salvataggio
We're too selfish in the lifeboats
Perché cadiamo tutti giù?
Why do we all fall down?
Se c'è una ragione per cui possiamo stare a galla
If there's a reason we can stay afloat
Perché li guardiamo annegare?
Why do we watch them drown?
E tutto cade giù, si
And it all falls down, yeah
E tutto cade giù, si
And it all falls down, again
E tutto cade giù, si
And it all falls down, yeah
E cade giù tutto
And it all falls down
Ver letras en otros idiomas
