the 27 club traducción al Español

Y nosotros en...
And we on...

Bienvenido al club 27
Welcome to the 27 club
Y si muero antes de despertar, sí
And if I die before I wake, yeah
en el club 27
At the 27 club
Ruego al Señor que mi alma tome
I pray the Lord my soul to take
Bienvenido al club 27
Welcome to the 27 club
Y si muero antes de despertar, sí
And if I die before I wake, yeah
al 27
To the 27

Soy Jimi Hendrix, nena, soy Jimi Hendrix
I′m Jimi Hendrix, baby, I'm Jimi Hendrix
Tírame ese coño, lo tomaré si me lo prestas
Throw that pussy at me, I′ma take it if you lendin'
Fiesta apenas, nunca hables de policía
Party hardly, never talk cop
Y mis huellas hacen que estas azadas blancas se desnuden
And my tracks make these white hoes strip
Nigga, culo muerto, me encanta el rap pero nunca compro la música
Nigga, dead-ass, I love rap but I never buy the music
Solo lo descargo gratis, luego hablo mierda
I just download it for free, then I talk shit
Rhymin es fácil, cualquiera puede hacerlo
Rhymin's easy, anyone can do it
Es por eso que digo que se joda lo nuevo, quiero esa mierda vieja
That′s why I say fuck that new, I want that old shit

Soy todo indie, nena, amo la basura
I′m all indie, baby, I love garbage
Saca pistas locas y a Pitchfork le encanta
Sling out wack tracks and Pitchfork loves it
Leyenda del núcleo crítico, perra certificada
Critic-core legend, certified bitch-made
Niggas gilipollas, pensando que tienen el mejor sabor
Asshole niggas, thinkin' they got the best taste
A los 27, me asfixiaré con mi propia mierda
At 27, I′ma asphyxiate on my own bullshit
Mientras estoy buscando una solución
While I'm lookin′ for a fix
Así que al diablo con un fanático negro, las galletas hacen figuras
So fuck a black fan, crackers make figures
Porque a Dios no le gusta lo feo y a nadie le gustan los negros
'Cause God don′t like ugly and no one likes niggas

Y si muero antes de despertar
And if I die before I wake
Ruego al Señor que mi alma tome
I pray the Lord my soul to take
Y si hago acrobacias antes de enfrentar
And If I stunt before I front
Ruego al Señor que me dé lo que quiero
I pray the Lord just give me what I want
Y si flasheo antes de ese efectivo
And If I flash before that cash
Ruego al Señor que me dé todo eso
I pray the Lord give me all of that
Y si no soy rico antes de los 26, bueno, joder (uh)
And if I ain't rich before 26, well, fuck (uh)
Ojalá me dejen entrar al club 27
I hope they let me in the 27 club

Soy Janis Joplin, canto como un esclavo de antaño
I'm Janis Joplin, I sing like an old time slave
Y parezco el doble de mi edad
And I look twice my age
En vivo desde el verano, un buitre OG
Live from summertime, a OG vulture
Hijo de puta, un fantasma, me beneficiaré de la cultura
Mother-fuck a spook, I′ma profit off the culture
Amante de los negros reales, solía jugar en la trastienda
Real nigga lover, I used to play the backroom
Problemas en mi mente, me follo hippies en el baño
Trouble on my mind, I fuck hippies in the bathroom
Big Momma Thorton mi bola y cadena
Big Momma Thorton my ball and chain
Perra, te haré como lo hizo Elvis, nunca te acrediten
Bitch, I′ma do you like Elvis did, never get credited

Sobredosis de sedantes y heroína y medicina
Overdose on sedatives and heroin and medicine
Mujer blanca oprimida, soy una maldita feminista
Oppressed white female, I'm a mother-fucking feminist
Espejito, espejito en la pared, dime quien soy mejor que
Mirror, mirror on the wall, tell me who I′m better than
Perra, no eres un enviado del cielo, un ladrón es todo lo que has sido
Bitch, you not heaven-sent, a thief is all you ever been
En el camino a la riqueza, me sacarán de mi elemento
On the road to riches, they gon' catch me out my element
Pero si me hago la víctima, me tratarán como a un veterano.
But if I play the victim, they gon′ treat me like a veteran
Retórica de la tetera, las cuerdas vocales necesitan ser cortadas
Pot kettle rhetoric, vocal chords need severin'
Nunca tuve un hueso original en mi esqueleto.
I never had an original bone in my skeleton

Y si muero antes de despertar
And if I die before I wake
Ruego al Señor que mi alma tome
I pray the Lord my soul to take
Y si hago acrobacias antes de enfrentar
And if I stunt before I front
Ruego al Señor que me dé lo que quiero
I pray the Lord just give me what I want
Y si flasheo antes de ese efectivo
And if I flash before that cash
Ruego al Señor que me dé todo eso
I pray the Lord give me all of that
Y si no soy rico antes de los 26, bueno, joder
And if I ain′t rich before 26, well, fuck
Ojalá me dejen entrar al club 27 (uh)
I hope they let me in the 27 club (uh)

Me llaman Kurt Cobain, no me gusta la fama
They call me Kurt Cobain, I don't like fame
Toco guitarras, esnifo cocaína
I strum guitars, I snort cocaine
Soy un negro jodido
I am one fucked-up nigga
La tierra es mi dormitorio, el cielo es mi espejo
The Earth is my bedroom, the sky is my mirror
Y miro hacia arriba en esa perra como er'day
And I look up in that bitch like er'day
Sonríe para mí y gracias a Dios me pagan
Smile to myself and thank God I′m paid
Porque podría ser como tú, un guerrero del teclado
′Cause I could be like you, a keyboard warrior
YouTube confesándose en la sección de comentarios
YouTube confessin' in the comment section

Dick se pone duro con una bendición de pulgares arriba
Dick gettin′ hard off a thumbs up blessin'
Y cuando te ignoran
And when you get ignored
Es como, "¡Joder, ahora estoy estresado!"
It′s like, "Fuck, now I'm stressin′!"
Tomé el camino alto
I took the high road
En lugar de ser el negro que habla mierda
Instead of bein' the nigga that talk shit
Prefiero ser el negro que camina
I'd rather be the nigga that walks it
Salta, salta y salta porque soy rico como el infierno
Hop, skip and jump ′cause I′m rich as hell
Cíñete al guión como un actor.
Stick to the script like an actor
Pero no interpreto ningún papel, soy el Death Note del hip-hop
But I don't play no roles, I′m hip-hop's Death Note
Estoy matando a cada maldito rapero de blog, perra
I′m killin' off every single fuckin′ blog rapper, bitch

Y si muero antes de despertar
And if I die before I wake
Ruego al Señor que mi alma tome
I pray the Lord my soul to take
Y si hago acrobacias antes de enfrentar
And if I stunt before I front
Ruego al Señor que me dé lo que quiero
I pray the Lord just give me what I want
Y si flasheo antes de ese efectivo
And if I flash before that cash
Ruego al Señor que me dé todo eso
I pray the Lord give me all of that
Y si no soy rico antes de los 26, bueno, joder
And if I ain't rich before 26, well, fuck
Ojalá me dejen entrar al club 27
I hope they let me in the 27 club

Muy bien, aquí, luego entro, como, como van los barrios bajos
Alright, here, then I walk into it, like, as the slums go
Entonces manténgalo recto allí y luego-
Then keep it straight up there and then-
Sí
Yep