Traducir a
E nós em...
And we on...
Bem-vindo ao clube 27
Welcome to the 27 club
E se eu morrer antes de acordar, sim
And if I die before I wake, yeah
no clube 27
At the 27 club
Eu rezo ao Senhor para que minha alma tome
I pray the Lord my soul to take
Bem-vindo ao clube 27
Welcome to the 27 club
E se eu morrer antes de acordar, sim
And if I die before I wake, yeah
para o 27
To the 27
Eu sou Jimi Hendrix, baby, eu sou Jimi Hendrix
I′m Jimi Hendrix, baby, I'm Jimi Hendrix
Jogue essa buceta em mim, eu pego se você emprestar
Throw that pussy at me, I′ma take it if you lendin'
Dificilmente festeje, nunca fale de policial
Party hardly, never talk cop
E minhas pegadas fazem essas vadias brancas se despojarem
And my tracks make these white hoes strip
Mano, idiota, eu amo rap, mas nunca compro música
Nigga, dead-ass, I love rap but I never buy the music
Acabei de baixar de graça, depois falo merda
I just download it for free, then I talk shit
Rhymin é fácil, qualquer um pode fazer
Rhymin's easy, anyone can do it
É por isso que eu digo foda-se esse novo, eu quero essa merda velha
That′s why I say fuck that new, I want that old shit
Eu sou todo indie, baby, eu amo lixo
I′m all indie, baby, I love garbage
Lança faixas malucas e o Pitchfork adora
Sling out wack tracks and Pitchfork loves it
Lenda do núcleo crítico, certificada feita por vadias
Critic-core legend, certified bitch-made
Manos idiotas, pensando que eles têm o melhor gosto
Asshole niggas, thinkin' they got the best taste
Aos 27 anos, sou asfixiado com minhas próprias besteiras
At 27, I′ma asphyxiate on my own bullshit
Enquanto estou procurando uma solução
While I'm lookin′ for a fix
Então foda-se um fã negro, biscoitos fazem figuras
So fuck a black fan, crackers make figures
Porque Deus não gosta de feio e ninguém gosta de manos
'Cause God don′t like ugly and no one likes niggas
E se eu morrer antes de acordar
And if I die before I wake
Eu rezo ao Senhor para que minha alma tome
I pray the Lord my soul to take
E se eu dublê antes de enfrentar
And If I stunt before I front
Eu rezo para que o Senhor apenas me dê o que eu quero
I pray the Lord just give me what I want
E se eu piscar antes desse dinheiro
And If I flash before that cash
Eu rezo para que o Senhor me dê tudo isso
I pray the Lord give me all of that
E se eu não for rico antes dos 26, bem, foda-se (uh)
And if I ain't rich before 26, well, fuck (uh)
Espero que me deixem entrar no clube dos 27
I hope they let me in the 27 club
Eu sou Janis Joplin, eu canto como uma velha escrava
I'm Janis Joplin, I sing like an old time slave
E eu pareço ter o dobro da minha idade
And I look twice my age
Ao vivo do verão, um abutre OG
Live from summertime, a OG vulture
Foda-se um fantasma, vou lucrar com a cultura
Mother-fuck a spook, I′ma profit off the culture
Verdadeiro amante negro, eu costumava jogar nos bastidores
Real nigga lover, I used to play the backroom
Problema em minha mente, eu fodo hippies no banheiro
Trouble on my mind, I fuck hippies in the bathroom
Big Momma Thorton minha bola e corrente
Big Momma Thorton my ball and chain
Cadela, eu vou fazer você como Elvis fez, nunca seja creditado
Bitch, I′ma do you like Elvis did, never get credited
Overdose de sedativos e heroína e remédios
Overdose on sedatives and heroin and medicine
Mulher branca oprimida, sou uma feminista filha da puta
Oppressed white female, I'm a mother-fucking feminist
Espelho, espelho na parede, me diga quem eu sou melhor
Mirror, mirror on the wall, tell me who I′m better than
Cadela, você não foi enviado do céu, um ladrão é tudo que você sempre foi
Bitch, you not heaven-sent, a thief is all you ever been
No caminho para a riqueza, eles vão me pegar fora do meu elemento
On the road to riches, they gon' catch me out my element
Mas se eu bancar a vítima, eles vão me tratar como um veterano
But if I play the victim, they gon′ treat me like a veteran
Retórica de panela, cordas vocais precisam ser cortadas
Pot kettle rhetoric, vocal chords need severin'
Eu nunca tive um osso original no meu esqueleto
I never had an original bone in my skeleton
E se eu morrer antes de acordar
And if I die before I wake
Eu rezo ao Senhor para que minha alma tome
I pray the Lord my soul to take
E se eu dublê antes de enfrentar
And if I stunt before I front
Eu rezo para que o Senhor apenas me dê o que eu quero
I pray the Lord just give me what I want
E se eu piscar antes desse dinheiro
And if I flash before that cash
Eu rezo para que o Senhor me dê tudo isso
I pray the Lord give me all of that
E se eu não for rico antes dos 26, bem, foda-se
And if I ain′t rich before 26, well, fuck
Espero que eles me deixem entrar no clube 27 (uh)
I hope they let me in the 27 club (uh)
Eles me chamam de Kurt Cobain, eu não gosto de fama
They call me Kurt Cobain, I don't like fame
Eu dedilho guitarras, cheiro cocaína
I strum guitars, I snort cocaine
Eu sou um negão fodido
I am one fucked-up nigga
A Terra é meu quarto, o céu é meu espelho
The Earth is my bedroom, the sky is my mirror
E eu olho para aquela cadela como um dia
And I look up in that bitch like er'day
Sorrio para mim mesmo e graças a Deus estou pago
Smile to myself and thank God I′m paid
Porque eu poderia ser como você, um guerreiro do teclado
′Cause I could be like you, a keyboard warrior
YouTube confessando na seção de comentários
YouTube confessin' in the comment section
Dick ficando duro com um polegar para cima abençoando
Dick gettin′ hard off a thumbs up blessin'
E quando você é ignorado
And when you get ignored
É como, "Foda-se, agora estou estressado!"
It′s like, "Fuck, now I'm stressin′!"
Eu peguei a estrada alta
I took the high road
Em vez de ser o cara que fala merda
Instead of bein' the nigga that talk shit
Eu prefiro ser o cara que anda por aí
I'd rather be the nigga that walks it
Pule, pule e pule porque eu sou rico como o inferno
Hop, skip and jump ′cause I′m rich as hell
Atenha-se ao roteiro como um ator
Stick to the script like an actor
Mas eu não interpreto nenhum papel, sou o Death Note do hip-hop
But I don't play no roles, I′m hip-hop's Death Note
Estou matando todos os malditos rappers de blog, vadia
I′m killin' off every single fuckin′ blog rapper, bitch
E se eu morrer antes de acordar
And if I die before I wake
Eu rezo ao Senhor para que minha alma tome
I pray the Lord my soul to take
E se eu dublê antes de enfrentar
And if I stunt before I front
Eu rezo para que o Senhor apenas me dê o que eu quero
I pray the Lord just give me what I want
E se eu piscar antes desse dinheiro
And if I flash before that cash
Eu rezo para que o Senhor me dê tudo isso
I pray the Lord give me all of that
E se eu não for rico antes dos 26, bem, foda-se
And if I ain't rich before 26, well, fuck
Espero que me deixem entrar no clube dos 27
I hope they let me in the 27 club
Tudo bem, aqui, então eu entro nele, como, como as favelas vão
Alright, here, then I walk into it, like, as the slums go
Em seguida, mantenha-o reto lá em cima e então-
Then keep it straight up there and then-
Sim
Yep
Ver letras en otros idiomas
