Traducir a
Tout arrive dans cette vie
Todo pasa en esta vida
Bon ou mauvais, un jour tout est oublié
Bueno o malo, algún día todo se olvida
Non, je ne sais pas comment faire cette intro
No, no sé cómo hacer ese intro
Et qu'est-ce qu'une introduction ?
¿Y qué es un intro?
Une intro est les premières secondes qui expliquent
Un intro es los primeros segundos que explican
Ce que les gens vont entendre sur l'album
Lo que la gente va a escuchar en el disco
L'album s'appelle "Mes traumatismes, mes blagues"
El disco se llama "Mis traumas, mis chistes"
Oui, je sais que tout le monde rit, fait des blagues sur les mauvaises choses qui leur sont arrivées.
Sí, yo sé que todo el mundo se ríe, hace chistes con lo malo que le pasó
Mais je ne suis pas psychologue, je ne suis ni médecin ni scientifique.
Pero yo no soy psicólogo, yo no soy un médico ni un científico
Donc je ne veux pas, je ne voudrais pas expliquer comment c'est quelque chose qui fonctionne.
Entonces yo no, no quisiera explicar como que es algo que funciona
C'est quelque chose qui fonctionne pour moi
Es algo que me funciona a mí
Mais est-ce que ça fait toujours mal ?
¿Pero igual todavía te duele?
Évidemment, ça me fait mal, évidemment
Obvio que me, obvio que me duele
Mais, mais je peux encore en rire maintenant.
Pero, pero igual ya me puedo reír de eso
Et ça aide à ne pas trop faire mal
Y eso ayuda a que no duela tanto
Et c'est peut-être sain, mais ce n'est peut-être pas le cas pour beaucoup
Y puede que sea sano, puede que pa muchos no
Mais rire du mal aide beaucoup.
Pero reírse de lo malo, ayuda mucho
Que?
¿A qué?
Que ce ne soit pas si grave
A que no sea tan malo
