La carta traducción al Inglés

Juanes

Traducir a

I lead an imperfect life
Llevo una vida imperfecta
And the occasional distraction
Y una que otra distracción
I got used to so many people
Me acostumbré a tanta gente
With so much noise, no, I couldn't see you.
A tanto ruido, que no, no te supe ver
And I don't know why.
Y no sé por qué

And now I realize
Y ahora me doy cuenta
You are my answer
Tú eres mi respuesta
How could I have been so cruel?
Cómo pude ser tan cruel
To have you and not look at you
De tenerte y no mirarte
I hope it's not too late
Ojalá no sea tarde
To love you this time
Para amarte esta vez

I couldn't escape this labyrinth
No podía escaparme de este laberinto
I couldn't see a different ending.
No veía un final distinto
Fate deceived me
El destino me engañó
I was so indifferent
Yo estaba tan indiferente
You were by my side and I didn't see you
Tú a mi lado y yo no te supe ver
And I don't know why.
Y no sé por qué

And now I realize
Y ahora me doy cuenta
You are my answer
Tú eres mi respuesta
How could I have been so cruel?
Cómo pude ser tan cruel
To have you and not look at you
De tenerte y no mirarte
I hope it's not too late
Ojalá no sea tarde
To love you this time, oh
Para amarte esta vez, oh

I want to come find you
Quiero irte a buscar
Dancing in the Dark
Bailar en la oscuridad
This time it's for real
Esta vez es de verdad
Give me another chance
Dame otra oportunidad
To kiss you again
De volverte a besar
The past is no more
El pasado no está más
And even though I didn't know how to love you
Y aunque no te supe amar

And now I realize
Y ahora me doy cuenta
You are my answer
Tú eres mi respuesta
How could I have been so cruel?
Cómo pude ser tan cruel
To have you and not look at you
De tenerte y no mirarte
I hope it's not too late
Ojalá no sea tarde
To love you this time
Para amarte esta vez

Desarrollado por musixmatch