Traducir a
Ella es una dama
Y ahora apenas sabe su nombre.
En el crepúsculo mientras duerme
Y sus recuerdos la persiguen a través de los días de su infancia.
Siempre había música, siempre había música.
Y entre sus hermanos estaba Robert, el capitán de un carguero.
Eso navegó hacia China
Estaba Shannon, que se escapó una mañana helada.
Y luego Herbert y luego Frank, todos tan guapos.
Y sus hermanas, que eran hermosas
Y anhelaban estar juntos.
Ella es una dama
Y ella duerme como una princesa.
¿Quién se despertará y beberá ámbar?
De una zapatilla hecha de diamantes
Ella estaba casada con un hombre ciego que era mi padre.
¡Qué encantador! Y otro cuyo nombre era Robert.
¿Y quién sostiene su frágil mano mientras yo lloro?
Chardonnay en una copa de cristal
Amatistas en sus dedos
Rosas y nomeolvides
En el jardín donde ella se detenía
A su alrededor, los picos nevados.
Sus ojos se llenaron de asombro.
Todas sus traiciones se ahogaron
En el rugiente estruendo del cañón
Ella es una dama
Y siempre vestía de seda y llevaba el pelo arreglado.
Y su ropa era de colores bonitos.
Y el aroma de Chanel en su capa de satén.
Cuando ella fue a bailar con mi padre
Cuando eran muy jóvenes
Ella es una dama
Y vio a casi veinte presidentes y votó por Obama.
En los viejos tiempos
Mientras tomaba cervezas presbiterianas, discutía con sus hijos.
¿Quién tenía opiniones sobre todo lo que importaba?
Y ella contaba la vez que vio a Rachmaninoff.
Chardonnay en una copa de cristal, amatistas en su collar.
Rosas y nomeolvides
Y tres hijos tan buenos e imprudentes
Las hijas también, que eran libres como ella.
Uno que cantaba y otro que pintaba.
Ella los amaba cada vez más y más.
Y pensaba que todos deberíamos ser santificados.
Ella es una dama
Y ahora apenas sabe mi nombre.
En el crepúsculo, y ella duerme la mayor parte del día.
Y cuando se despierta dice que se va a casa.
Y me pregunta cómo supe dónde encontrarla.
En esta casa que no es su casa
Ella ve su jardín
Creciendo salvaje desde que tuvo que abandonar la dulzura
De aquellas tardes en su patio
Donde Robert mantenía las flores floreciendo
Ella es una dama
Y me dice que se va a casa.
Mientras sus ojos se cierran en el crepúsculo
Le pregunto dónde
Y ella sonríe y me dice que es un secreto.
Y luego desaparece, igual que las flores de su jardín.
Chardonnay en una copa de cristal, amatistas en sus dedos.
Rosas y nomeolvides en el jardín.
Donde ella se detuvo
A su alrededor, los picos nevados.
Sus ojos se llenaron de asombro.
Todas sus traiciones se ahogaron
En el rugiente estruendo del cañón
Marjorie, mi madre, la dulce Marjorie del jardín.
Eso florece ahora en mi corazón.
