Traducir a
Silêncio, querida, aqui está a palavra.
Hush now honey, here′s the word
Meus bebês vão me comprar um mockingbird
My baby's gonna buy me a mockingbird
E se aquele mockingbird não cantar
And if that mockingbird don′t sing
Bebês vão me comprar um anel de diamante
My baby's gonna buy me a diamond ring
E se aquele anel de diamante não brilhar
And if that diamond ring don't shine
Ainda vamos nos divertir muito
We′ll still have a real good time
É por isso que estou contando para todo mundo.
That′s why I'm telling everybody
Uau, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Para este homem que eu encontrei
To that man that I have found
Eu vou cantar o som mais doce
I′m gonna sing the sweetest sound
E se aquele som mais doce não for rock
And if the sweetest sound don't roll
Eu vou mas ele uma caixa de música
I′m gonna buy him a music box
E se aquela caixa de música não tocar
And if that music box don't play
Ele vai ficar comigo de qualquer maneira
He′s gonna stay with me anyway
É por isso que eu canto isso no ouvido dele.
That's why I sing it in his ear
Uau, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Quando aquele homem com quem me casei
When that man that I have wed
Eu vou mantê-lo aquecido na cama
I'm gonna keep him warm in bed
E quando esse homem não estiver mais em casa
And when that man′s no longer home
Vou comprar um casaco para ele mostrar.
I′m gonna buy him a coat to show
E quando esses espíritos o fortaleceram
And when that spirit's made him strong
vou ficar com ele a noite toda
He′s gonna stay with me all night long
É por isso que eu canto isso no ouvido dele.
That's why I sing it in his ear
Uau, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Ele vai me comprar um mockingbird
He′s gonna buy me a mockingbird
Ver letras en otros idiomas
