melt traducción al Italiano

Kehlani

Traducir a

Non riesco a dire dove finiscono i tuoi capelli e iniziano i miei
I can′t tell where your hair ends and mine begins
Se non ho tutti questi tatuaggi, penso che sia la tua pelle
If I ain't have all these tattoos, I would think that it′s your skin
Se ti muovo troppo velocemente, penso che sia il mio riflesso
If I move too quick past you, I would think it's my reflection
Essere così vicino non è abbastanza vicino
Being this close isn't close enough
Potresti dirlo ogni volta che tocchiamo, ogni volta che noi, oh
You could tell every time we touch, every time we, oh

Vorrei potermi costruire un appartamento carino
Wish you could build me a cute apartment
una camera da letto proprio dove c'è il tuo cuore
One-bedroom right where your heart is
Pollice di spazio si sente di cuore spezzato
Inch of space, feels broken-hearted
attraverso il letto, sembra troppo lontano e
Across the bed, feels way too far and
Mi chiedo quando ne vedono solo uno, ci vedono due?
I wonder when they see just one, do they see us two?
Ooh, oh-woah, ohh
Ooh, oh-woah, ohh

è quando mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
It′s when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
è quando mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
It′s when I melt into you, ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Sciolto in te, sciolto in te ooh, ooh-woo, ooh-woah
Melt into you, melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah

Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah, oh-woah
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah, oh-woah
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah
Woah, oh-oh, oh-woah, oh-woah

Abbinando il respiro, segui il petto su e giù
Matching your breath, follow your chest, up and down
sperando che tu lasci che i segreti ti escano dalla bocca, e
Hoping you let secrets spill out your mouth, and
Inspira, espira, respirami
Inhale, exhale, breathe me in
Con ogni respiro, sto affondando
With every breath, I'm sinking in

Non c'è modo di descriverlo, sono una rivolta
No way to describe it, I′m a riot
Se mi sveglio e sono in qualche modo accanto a te
If I wake up, and I'm somehow beside you
Invece di dentro di te, questo non dovrebbe sorprenderti
Instead of inside you, that shouldn′t surprise you
Non te ne accorgi nemmeno, non c'è bisogno di ricordartelo
You don't even notice, no need to remind you

Vorrei potermi costruire un appartamento carino
Wish you could build me a cute apartment
una camera da letto proprio dove c'è il tuo cuore
One-bedroom right where your heart is
Pollice di spazio si sente di cuore spezzato
Inch of space, feels broken-hearted
attraverso il letto, sembra troppo lontano e
Across the bed, feels way too far and
Mi chiedo quando ne vedono solo uno, ci vedono due?
I wonder when they see just one, do they see us two?
Ooh, oh-woah, woah
Ooh, oh-woah, woah

è quando mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
It′s when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
è quando mi sciolgo in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
It's when I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
Sono sciolta in te, sono sciolta in te ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh
I melt into you, I melt into you-ooh, ooh-woo, ooh-woah, oh, oh

dove finisci? da dove comincio?
Where do you end? Where do I begin?
ricominciare da capo
Start over again
sembra che ci stiamo sciogliendo, sciogliendo
Feels like we're melting, melting
dove finisci? da dove comincio?
Where do you end? Where do I begin?
ricominciare da capo
Start over again
sembra che ci stiamo sciogliendo, sciogliendo
Feels like we′re melting, melting

Desarrollado por musixmatch