mine traducción al Italiano

Kelly Clarkson

Traducir a

Sai che metto in dubbio ogni movente, tutto quello che dici
You know I question every motive, everything you say
Ho pensato con te, forse il mio cuore non era destinato a spezzarsi
Thought with you, maybe my heart wasn′t meant to break
Non posso credere di averti fatto entrare, non posso credere di essere rimasto
Can't believe I let you in, I can′t believe I stayed
Finché sono rimasto, sì
As long as I stayed, yeah

Spero che un giorno qualcuno ti prenda il cuore e lo tenga stretto
I hope one day someone will take your heart and hold it tight
Farti sentire come se fossi invincibile nel profondo
Make you feel like you're invincible deep inside
E proprio quando pensi che sia perfetto, oltrepassano il limite
And right when you think that it's perfect, they cross a line
E rubano il tuo splendore
And steal your shine
Come tu hai fatto con il mio
Like you did mine

Vai avanti e spezzami il cuore, va bene
Go ahead and break my heart, that′s fine
Così scortese
So unkind
Luce sempiterna della mente pura
Eternal sunshine of the spotless mind
Oh, l'amore è cieco
Oh, love is blind
Perché mi manchi stasera?
Why am I missin′ you tonight?
Era tutta una bugia?
Was it all a lie?
Qualcuno ti mostrerà come si può usare un cuore
Someone's gonna show you how a heart can be used
Come tu hai fatto con il mio
Like you did mine

E ora, indovino i miei pensieri, ogni passo che faccio
And now, I second-guess my thoughts, every step I take
Sto perdendo la speranza nell'amore, e ho perso tutto nella fede
I′m losin' hope in love, and I′ve lost all in faith
Sì, per essere un sognatore, chiudo gli occhi ed è tutto vuoto
Yeah, for a dreamer, I just close my eyes and it's all blank
Devo ringraziare te, sì
I have you to thank, yeah

Spero che un giorno qualcuno ti prenda il cuore e lo tenga stretto
I hope one day someone will take your heart and hold it tight
Farti sentire come se fossi invincibile nel profondo
Make you feel like you′re invincible deep inside
E proprio quando pensi che sia perfetto, oltrepassano il limite
And right when you think that you'll try again, they cross a line
E rubano il tuo splendore
And steal your shine
Come tu hai fatto con il mio
Like you did mine

Vai avanti e spezzami il cuore, va bene
Go ahead and break my heart, that's fine
Così scortese
So unkind
Luce sempiterna della mente pura
Eternal sunshine of the spotless mind
Oh, l'amore è cieco
Oh, love is blind
Perché mi manchi stasera?
Why am I missin′ you tonight?
Era tutta una bugia?
Was it all a lie?
Qualcuno ti mostrerà come si può usare un cuore
Someone′s gonna show you how a heart can be used

E se continui a parlare, tornerà, karma
And you keep talkin', it′ll come back, karma
È la verità, non ti faccio fare una brutta figura, lo fai tu, tesoro
Is the truth, I don't make you look bad, you do, darlin′
Sabotaggio, la tua scelta d'arte
Sabotage, your choice of art
Chi diavolo credi di essere?
Who the hell do you think you are?

Vai avanti e spezzami il cuore, va bene
Go ahead and break my heart, that's fine
Luce sempiterna della mente pura
Eternal sunshine of the spotless mind
Perché mi manchi stasera?
Why am I missin′ you tonight?
Qualcuno ti mostrerà come si può usare un cuore
Someone's gonna show you how a heart can be used
Come tu hai fatto con il mio
Like you did mine

Desarrollado por musixmatch