Traducir a
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
E se tudo fosse o mesmo?
What if we were all the same?
Mesmas regras, mesmo jogo
Same rules, same game
E nós não fomos autorizados a mudar nada, sobre qualquer coisa
And we weren′t allowed to change anything about anything
Ninguém nunca fez isso antes?
That anybody's ever done before
Não seria entediante?
Wouldn′t that be boring?
Sempre girando em um passeio
Always spinning on a ride
Todos caminhando em linha reta
All walking on a line
Que eles desenharam a muito tempo atrás
That they drew a long time ago
Quando você sabe que você não tem que ir onde eles vão
And you know that you don't have to go where they go
Você pode ir escrever sua própria história
You can go write your own story
Hey, hey, você tem que ser
Hey, hey, you gotta be
Quem você deveria ser
Who you oughta be
Então, quem você quer ser?
So who do you wanna be?
Ohh
Ohh
Você pode escolher se você é mau, se você é bom
You can choose if you're bad, if you′re good
Se você é de esquerda ou de direita
If you′re left or right
Falar o que sente ou falar o que pensa?
Speaking your heart or speaking your mind
Você pode ser o que eles dizem.
You can be what they say
Você pode ser um clichê
You can be a cliché
Você pode rasgar a caixa e jogá-la fora
You can tear up the box and throw it away
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Todo mundo tem que sonhar em voz alta
Everybody gotta dream out loud
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Peças quadradas fazem o mundo girar
Square pegs make the world go 'round
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
La da da da da da da da da
Há um monte de portas abertas que você pode abrir e explorar
There′s a lot of open doors you can go and explore
Você sempre pode abrir mais, se você está batendo em uma parede
You can always open more if you're hitting a wall
Deixar a bola cair
Dropping the ball
Quem nunca passou por esse mesmo corredor?
Haven′t we all been down that same hallway?
Então deixe-os conversar e sussurrar
So let 'em talk and whisper
Deixe que eles tentem te consertar.
Let ′em try to fix ya
Repinte seu quadro
Repaint your picture
No final das contas
At the end of the day
Cabe na sua moldura.
It fits in your frame
Só porque você é diferente não significa que você seja louco.
Just 'cause you're different don′t mean you′re crazy
Hey, hey, você tem que cantar
Hey, hey, you gotta sing
Como se ninguém estivesse ouvindo
Like nobody's listening
Porque ninguém está ouvindo, sim
′Cause somebody's listening, yeah
Ohh
Ohh
Você pode escolher se você é mau, se você é bom
You can choose if you′re bad, if you're good
Se você é de esquerda ou de direita
If you′re left or right
Falar o que sente ou falar o que pensa?
Speaking your heart or speaking your mind
Você pode ser o que eles dizem.
You can be what they say
Você pode ser um clichê
You can be a cliché
Você pode rasgar a caixa e jogá-la fora
You can tear up the box and throw it away
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Todo mundo tem que sonhar em voz alta
Everybody gotta dream out loud
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Peças quadradas fazem o mundo girar
Square pegs make the world go 'round
Eles fazem o mundo girar
They make the world go 'round
Hey, hey, você tem que ser
Hey, hey, you gotta be
Quem você deveria ser
Who you oughta be
Então, quem você quer ser?
So who do you wanna be?
Whoa, oh
Whoa, oh
Você pode escolher se você é mau, se você é bom
You can choose if you′re bad, if you′re good
Se você é de esquerda ou de direita
If you're left or right
Falar o que sente ou falar o que pensa?
Speaking your heart or speaking your mind
Você pode ser o que eles dizem.
You can be what they say
Você pode ser um clichê
You can be a cliché
Você pode rasgar a caixa e jogá-la fora
You can tear up the box and throw it away
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Todo mundo tem que sonhar em voz alta
Everybody gotta dream out loud
Todo mundo tem que ser si mesmo
Everybody gotta be themselves
Peças quadradas fazem o mundo girar
Square pegs make the world go ′round
Ei, você tem que ser
Hey, you gotta be
Quem você quer ser, então
Who you wanna be, so
Quem você quer ser?
Who do you wanna be?
Peças quadradas fazem o mundo girar
Square pegs make the world go 'round
Ei, você tem que ser
Hey, you gotta be
Quem você quer ser, então
Who you wanna be, so
Quem você quer ser?
Who do you wanna be?
Peças quadradas fazem o mundo girar
Square pegs make the world go ′round
Ver letras en otros idiomas
