Take A Minute traducción al Francés

K’naan

Traducir a

Et tout homme qui sait quelque chose
Il sait qu'il ne sait absolument rien du tout.
Et chaque fois que je ressentais la douleur
J'ai senti le don me faire descendre du mur

Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer
Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer

Comment Mandela a-t-il eu la volonté de dépasser le quotidien ?
Quand l'injustice l'avait mis en cage et piégé de toutes les manières ?
Comment Gandhi a-t-il pu résister aux grèves de la faim et à tout ça ?
Je ne l'ai pas fait pour gagner du pouvoir ou de l'argent, si je me souviens bien.
C'est le cadeau, je suppose que je vais le transmettre, maman pense que ça soulagera le stress de Babylone
Maman sait, ma mère elle a subi des coups
Je ne sais pas comment nous avons survécu à des épisodes aussi violents.

J'étais tellement inquiet, ça me faisait mal de te voir saigner
Mais dès que tu es sorti de l'hôpital, tu m'as donné des bonbons, ouais
Ils ont essayé de t'enlever à moi
Mais tu leur as quand même donné quelques prières et de la sympathie
Chère maman, tu m'as aidé à écrire ceci
En me montrant que donner n'a pas de prix

Et tout homme qui sait quelque chose
Il sait qu'il ne sait absolument rien du tout.
Et chaque fois que je ressentais la douleur
J'ai senti le don me faire descendre du mur

Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer
Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer

Tout ce que je peux dire, c'est que le pire est passé maintenant.
Nous pouvons traverser les moments difficiles, le divorce est terminé maintenant
Ils essaient de nous tenir à l'écart, mais leurs portes sont ouvertes maintenant.
Mon pote Akon reçoit des récompenses et des reprises maintenant
C'est K'naan, et je représente toujours le S
Je sors de Mogadiscio et je suis toujours enveloppé dans le désordre
Et peu importe à quel point nous sommes forts, mon pote
Ce n'est pas facile de sortir d'où l'on vient, mon pote

Et c'est la raison pour laquelle je ne peux jamais faire semblant
"Dis-leur la vérité", c'est ce que mes potes morts m'ont dit, ooh ouais
Je m'inspire des situations les plus odieuses
Créer des médicaments à partir de mes propres tribulations
Chère Afrique, tu m'as aidé à écrire ceci
En me montrant que donner n'a pas de prix

Et tout homme qui sait quelque chose
Il sait qu'il ne sait absolument rien du tout.
Et chaque fois que je ressentais la douleur
J'ai senti le don me faire descendre du mur

Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer
Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer

Rien n'est parfait mec, c'est comme ça que le monde est
Tout ce que je sais, c'est
Je profite de la journée
Tu sais
Parce que ce n'est pas tous les jours qu'on peut donner

Et tout homme qui sait quelque chose
Il sait qu'il ne sait absolument rien du tout.
Et chaque fois que je ressentais la douleur
J'ai senti le don me faire descendre du mur

Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer
Je vais juste prendre une minute et le laisser faire
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer

(Ouais ouais ouais, ouais ouais ouais)
Je n'ai rien à redire
(Ouais ouais ouais, ouais ouais ouais)
Tu sais d'où je viens, et tu sais où je suis, alors

Je vais juste prendre une minute et le laisser aller (je vole haut)
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer (ouais ouais ouais)
Je vais juste prendre une minute et le laisser aller (paix)
Je vais juste prendre une minute et le laisser respirer (ouais ouais ouais)

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de K’naan