Traducir a
Oh sim, você está linda (J Gramm)
Oh yeah, you lookin′ sweet (J Gramm)
Ah, sim, você está linda.
Oh yeah, you lookin' sweet
Querida, você foi bem recebida.
Baby, you well-received
Prestativo e bem informado
Helpful and well-informed
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
É engraçado como demora tanto.
Funny it takes so long
Então acontece tudo de uma vez.
Then it comes all at once
E, no mínimo, você
And at your very least
Você ainda é a única para mim.
You still my only one
Eles me deixaram na mão.
They left me high and dry
Você chegou na hora certa.
You came through just in time
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
Um tempo para estar vivo
A time to be alive
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
Chegou a hora de ser livre
Time to be free
Chegou a hora de ser livre
Time to be free
Estou feliz por ter tido outra chance na vida para ser perfeito.
I′m happy I got another chance in life to be perfect
Estou aberto a novos métodos e a encontrar um novo propósito.
I'm open to new methods and to finding new purpose
Às vezes, tenho a tendência de me apresentar de forma enganosa ao público.
I tend to mispresent myself sometimes to the public
Tenho dificuldade em encontrar equilíbrio e em perseverar em meio às adversidades.
I struggle to find balance and to strive through disruptions
Mas não tenho problema nenhum em agir de acordo com a minha intuição.
But I don't have no problems actin′ on my intuition
Você me disse que nunca me deixaria, e você não deixou.
You told me that you′d never leave my side, and you didn't
Você se manteve firme em tudo o que disse.
You stood on everything you ever said
Você nunca me interrompe nem levanta a voz para mim, você me escuta.
You never interrupt or raise your voice at me, you listen
Estou dormindo com um demônio na minha cama e me preocupo.
I′m sleepin' with a demon in my bed and I worry
Há algo profundo em mim que precisa ser reprimido e enterrado.
There′s somethin' deep in me to be repressed and be buried
Estou vivendo com o diabo nos meus olhos.
I′m livin' with the devil in my eye
Que momento maravilhoso para ser livre e me livrar dos meus fardos!
What a time to be free and get ahead of my burdens
Perseverar em todas as circunstâncias da vida que eu enfrentar.
Endure through every circumstance in life I encounter
Para manter isso interessante, compro coisas para você e te envio flores.
I keep this interesting, I buy you things and send you flowers
Observo você com bastante atenção.
I observe you rather carefully
Eu nunca mais vou ficar procurando por aí porque eu a encontrei.
I'm never out here searchin′ any more ′cause I found her
E você está linda.
And you lookin' sweet
Ah, sim, você está linda.
Oh yeah, you lookin′ sweet
Querida, você foi bem recebida.
Baby, you well-received
Prestativo e bem informado
Helpful and well-informed
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
É engraçado como demora tanto.
Funny it takes so long
Então acontece tudo de uma vez.
Then it comes all at once
E, no mínimo, você
And at your very least
Você ainda é a única para mim.
You still my only one
Eles me deixaram na mão.
They left me high and dry
Você chegou na hora certa.
You came through just in time
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
Um tempo para estar vivo
A time to be alive
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
Um tempo para estar vivo
A time to be alive
Que época maravilhosa para ser livre!
What a time to be free
Hora de estar vivo
Time to be alive
Estamos de volta com as notícias da CNN.
We're back with CNN News
Hoje, Donald Trump deixará a Casa Branca com sua lista de indultos.
Today, Donald Trump will exit the White House with his list of pardons
Entre eles está o rapper Bill Kapri, também conhecido como Kodak Black.
Which include rapper Bill Kapri, also known as Kodak Black
Esta será a primeira vez na história que um rapper americano será perdoado.
Which will be the first time in history an American rapper has been pardoned
Ver letras en otros idiomas
