Traducir a
Cante da montanha
Sing it from the mountain
Diga isso para as pessoas
Tell it to the people
Cante da montanha
Sing it from the mountain
Diga isso para as pessoas
Tell it to the people
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
Você deveria deixá-los saber disso
You should let them know it
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
Você tem esse sentimento que está querendo compartilhar
You got this feeling you′ve been wanting to share
Faz você se sentir como se estivesse andando no ar
It makes you feel as though you're walking on air
Você diz que esse sentimento precisa de uma coisa chamada amor
You say this feeling needs a thing called love
Então você deveria contar a quem você está pensando
Then you should tell the one you′re thinking of
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
Você deveria deixá-los saber disso
You should let them know it
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
É hora de mostrar isso
It was time to show it
E sim
And yeah
Oh
Oh
Sim
Yeah
Em cada pessoa há um desejo de amar
In every person, there's a yearning to love
Esta é a mensagem que é enviada de cima
This is the message that is sent from above
Em cada coração, há um amor tão verdadeiro
In every heart, there's a love so true
É por isso que estou dizendo que te amo
That′s why I′m sayin' that I love you
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
Você deveria deixá-los saber disso
You should let them know it
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
É hora de mostrar isso
It was time to show it
Você sabe que eu amo você
You know that I love you
Você diz que me ama também
You say you love me too
Então, por que você não me avisa?
So, why don′t you let me know?
Vamos abrir nossos corações e deixar os sentimentos aparecerem
Let's open our hearts and let the feelings show, oh, ah-ah, oh
Cante da montanha
Sing it from the mountain
Diga isso para as pessoas
Tell it to the people
Cante da montanha
Sing it from the mountain
Diga isso para as pessoas
Tell it to the people
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
Você deveria deixá-los saber disso
You should let them know it
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Você tem que deixá-los saber sobre isso
You got to let them know about it
É hora de mostrar isso
It was time to show it
Quando você diz que ama alguém (mostre)
When you say you love somebody (show it) (show it)
Você tem que deixá-los saber sobre isso (mostre)
You got to let them know about it (show it)
Você deveria deixá-los saber disso
You should let them know it
Quando você diz que ama alguém (mostre)
When you say you love somebody (show it) (show it)
Você tem que deixá-los saber sobre isso (mostrar) (mostrar, sim)
You got to let them know about it (show it) (show it, yeah)
Era hora de mostrar (é hora de mostrar)
It was time to show it (it is time to show it)
Quando você diz que ama alguém (mostre)
When you say you love somebody (show it)
Você tem que deixá-los saber sobre isso (mostre)
You got to let them know about it (show it)
Você deve informá-los sobre isso (informá-los imediatamente)
You should let them know it (let them know right away)
Quando você diz que ama alguém (mostre)
When you say you love somebody (show it) (show it)
Você tem que deixá-los saber sobre isso (mostrar) (direto do coração)
You got to let them know about it (show it) (straight from the heart)
É hora de mostrar isso (oh-oh, você precisa avisá-los)
It was time to show it (oh-oh, you got to let them know)
Quando você diz que ama alguém (mostre)
When you say you love somebody (show it) (show it)
Você tem que deixá-los saber sobre isso (mostrar) (do seu coração)
You got to let them know about it (show it) (from your heart)
Você deveria deixá-los saber disso (precisa, precisa, precisa, precisa deixá-los saber)
You should let them know it (gotta, gotta, gotta, gotta to let them know)
Quando você diz que ama alguém
When you say you love somebody
Ver letras en otros idiomas
