Traducir a
Eu escolheria e nós cantaríamos.
I would pick and we would sing
Ao ritmo daquele balanço da varanda da frente
To the rhythm of that front porch swing
O luar era um holofote que compartilhávamos.
The moonlight was a spotlight that we shared
Descobri novas notas naquele violão antigo.
I found new notes on that old guitar
Ela acreditava que eu poderia ser uma estrela.
She believed I could be a star
Ela me disse que queria ser justa.
She told me that she wanted to be fair
Ela disse: "O amor só vai te deter."
She said, "Love will only hold you down
Rapaz, você está destinado à glória.
Boy, you′re glory bound
E não podemos compartilhar um mundo de sonhos diferentes."
And we can't share a world of different dreams"
Então eu corri atrás da minha e ela encontrou a dela também.
So I chased mine and she found hers too
Mas outra pessoa realizou o sonho dela.
But someone else made hers come true
Agora sou uma estrela, mas toda vez que canto
Now I′m a star, but every time I sing
Meu coração vagueia por uma estrada poeirenta do Sul.
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Levando minha mente de volta ao passado.
Taking my mind back in time
As luzes de Los Angeles queimam como o inferno quando você as conhece.
L.A. lights burn like hell once you know
Você deixou o paraíso esperando ao longo de uma estrada do Sul.
You left heaven waiting down a Dixie road
Todas as noites estou em um lugar diferente.
Every night I'm in a different place
E eu procuro no rosto de cada estranho.
And I search in every stranger's face
Tentando encontrar a garota que simplesmente não está lá.
Trying to find the girl who′s just not there
Ela está de volta lá em Montgomery.
She′s back there in Montgomery
E estou do outro lado do país.
And I'm clear across the country
Mas sempre que estou sozinho, volto para lá.
But whenever I′m alone I go back there
Meu coração vagueia por uma estrada poeirenta do Sul.
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Levando minha mente de volta ao passado.
Taking my mind back in time
As luzes de Los Angeles queimam como o inferno quando você as conhece.
L.A. lights burn like hell once you know
Você deixou o paraíso esperando ao longo de uma estrada do Sul.
You left heaven waiting down a Dixie road
Meu coração vagueia por uma estrada poeirenta do Sul.
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Levando minha mente de volta ao passado.
Taking my mind back in time
As luzes de Los Angeles queimam como o inferno quando você as conhece.
L.A. lights burn like hell once you know
Você deixou o paraíso esperando ao longo de uma estrada do Sul.
You left heaven waiting down a Dixie road
Meu coração vagueia por uma estrada poeirenta do Sul.
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Levando minha mente de volta ao passado.
Taking my mind back in time
As luzes de Los Angeles queimam como o inferno quando você as conhece.
L.A. lights burn like hell once you know
Você deixou o paraíso esperando ao longo de uma estrada do Sul.
You left heaven waiting down a Dixie road
Meu coração vagueia por uma estrada poeirenta do Sul.
My heart goes drifting down a dusty Dixie road
Levando minha mente de volta ao passado.
Taking my mind back in time
As luzes de Los Angeles queimam como o inferno quando você as conhece.
L.A. lights burn like hell once you know
Você deixou o paraíso esperando ao longo de uma estrada do Sul.
You left heaven waiting down a Dixie road
Ver letras en otros idiomas
