I.O.U. traducción al Portugués

Você acredita -
You believe -
que mudei sua vida para sempre
that l′ve changed your life forever
E você nunca vai encontrar
And you're never gonna find
outro alguém como eu
another somebody like me

E você deseja -
And you wish -
você teve mais do que apenas uma vida
you had more than just a lifetime
para retribuir tudo o que te dei
to give back all I′ve given you
e é nisso que você acredita
and that's what you believe

Mas IOU
But I.O.U.
a luz do sol da manhã
the sunlight in the morning
E as noites de amor honesto
And the nights of honest loving
que o tempo não pode tirar
that time can't take away

e iou
And I.O.U.
mais que a vida agora, mais que nunca
more than life now, more than ever
Eu sei que é a dívida mais doce
I know that it′s the sweetest debt
Eu nunca terei que pagar
I′ll ever have to pay

Estou espantado -
I'm amazed -
quando você diz que é por mim que você vive
when you say it′s me you live for
Você sabe que quando estou te segurando
You know that when I'm holding you
você está exatamente onde você pertence
you′re right where you belong

E meu amor -
And my love -
Não posso deixar de sorrir com admiração
I can't help but smile with wonder
Quando você me conta tudo o que eu fiz por você
When you tell me all I′ve done for you
porque eu sempre soube
'cause I've known all along

Esse IOU
That I.O.U.
a luz do sol da manhã
the sunlight in the morning
E as noites de amor honesto
And the nights of honest loving
que o tempo não pode tirar
that time can′t take away

e iou
And I.O.U.
mais que a vida agora, mais que nunca
more than life now, more than ever
Eu sei que é a dívida mais doce
I know that it′s the sweetest debt
Eu nunca terei que pagar
I'll ever have to pay

Oh, IOU (IOU)
Oh I.O.U. (I.O.U)
a luz do sol da manhã
the sunlight in the morning
E as noites de amor honesto
And the nights of honest loving
que o tempo não pode tirar
that time can′t take away

E IOU (IOU)
And I.O.U. (I.O.U.)
mais que a vida agora, mais que nunca
more than life now, more than ever
Eu sei que é a dívida mais doce
I know that it's the sweetest debt
Eu sempre --
I′ll ever --
tem que pagar
have to pay