Traducir a
Saca el acebo
Haul out the holly
Coloca el árbol antes de que mi espíritu vuelva a decaer.
Put up the tree before my spirit falls again
Llena el calcetín
Fill up the stocking
Puede que estemos precipitando las cosas, pero volvamos a decorar los salones ahora.
We may be rushing things but deck the halls again now
Porque necesitamos un poco de Navidad
For we need a little Christmas
En este preciso instante
Right this very minute
Velas en la ventana
Candles in the window
Villancicos en el espineta
Carols at the spinet
Sí, necesitamos un poco de Navidad
Yes, we need a little Christmas
En este preciso instante
Right this very minute
No ha nevado ni un solo copo.
It hasn′t snowed a single flurry
Papá Noel querido, tenemos prisa.
Santa dear we're in a hurry
Baja por la chimenea
Climb down the chimney
Cuelgo la guirnalda de luces más brillante que jamás haya visto.
Hang up the brightest string of lights I′ve ever seen
Corta el pastel de frutas en rebanadas
Slice up the fruitcake
Ya es hora de colgar algunas guirnaldas en esa rama de hoja perenne.
It's time we hung some tinsel on that evergreen bough
Porque necesitamos un poco de música.
For we need a little music
Necesito reírme un poco
Need a little laughter
Necesito un poco de canto
Need a little singing
Resonando en las vigas
Ringing in the rafters
Sí, necesitamos algo pequeño
Yes, we need a little something
felices para siempre
Happy ever after
Necesitamos un poco de Navidad ahora
We need a little Christmas now
Porque necesitamos un poco de música.
For we need a little music
Necesito reírme un poco
Need a little laughter
Necesito un poco de canto
Need a little singing
Resonando en las vigas
Ringing in the rafters
Sí, necesitamos algo pequeño
Yes, we need a little something
felices para siempre
Happy ever after
Necesitamos un poco de Navidad ahora
We need a little Christmas now
Ver letras en otros idiomas
