You Don't Care traducción al Portugués

Todas aquelas lágrimas de ontem, elas não lavaram a dor
All those tears from yesterday, they didn′t wash away the pain
Há muito tempo atrasadas, essas lágrimas eram por você
So long overdue, those tears were for you
Não diga que me ama de novo só porque você viu o fim
Don't say you love me again just because you see the end
Não aja como se você se importasse, é tarde demais para fingir
Don′t act like you care, it's too late to pretend

Eu nunca quis queimar nossas pontes, mas estou tão cansado
I never wanted to burn our bridges, but I'm so tired
É tão difícil ir embora, mas não posso desejar o ontem
So hard to walk away, but I can′t wish for yesterday

Ah, ah
Oh, oh
Eu não quero te perder, eu não quero te perder
I don′t wanna lose you, I don't wanna lose you
Mas é tão difícil quando você não se importa mais
But it′s so hard when you don't care anymore
Nosso amor era incrível, agora não vale a pena salvá-lo
Our love was amazing, now it′s not worth saving
Algo me diz que você não se importa, você não se importa mais
Something tells me you don't care, you don′t care anymore

Em breve você entenderá que não há ninguém lá para segurar sua mão
Someday soon you'll understand when no one's there to hold your hand
Quando a solidão é sua única amiga
When loneliness is your only friend
Não estou dizendo que não haverá outro momento para você e eu
I′m not saying there won′t be another time for you and me
Não vou deixar o amor morrer ou deixar você me machucar novamente
I won't let love die or let you hurt me again

Eu nunca quis queimar nossas pontes, mas estou tão cansado
I never wanted to burn our bridges, but I′m so tired
É tão difícil ir embora, mas não posso desejar o ontem
So hard to walk away, but I can't wish for yesterday

Ah, ah
Oh, oh
Eu não quero te perder, eu não quero te perder
I don′t wanna lose you, I don't wanna lose you
Mas é tão difícil quando você não se importa mais
But it′s so hard when you don't care anymore
Nosso amor era incrível, agora não vale a pena salvá-lo
Our love was amazing, now it's not worth saving
Algo me diz que você não se importa, você não se importa mais
Something tells me you don′t care, you don′t care anymore

Algum dia, quando você estiver sozinho
Someday when you're all alone
Quando você não tiver uma mão para segurar você vai pensar em mim
When you′ve got no hand to hold you will think of me

Eu não quero te perder, não quero te perder
I don't wanna lose you, don′t wanna lose you
Algo me diz que você não se importa, você não se importa
Something tells me you don't care, you don′t care

Ah, ah
Oh, oh
Eu não quero te perder, eu não quero te perder
I don't wanna lose you, I don't wanna lose you
Mas é tão difícil quando você não se importa mais
But it′s so hard when you don′t care anymore
Nosso amor era incrível, agora não vale a pena salvá-lo
Our love was amazing, now it's not worth saving
Algo me diz que você não se importa, você não se importa mais
Something tells me you don′t care, you don't care anymore
Não mais, você não se importa mais, você não se importa mais
Anymore, you don′t care anymore, you don't care anymore
Você não se importa, você não se importa mais
You don′t care, you don't care anymore