Hold Me While You Wait traducción al Italiano

Lewis Capaldi

Traducir a

Sto aspettando sveglio, salvo il mio tempo prezioso
I′m waiting up, saving all my precious time
Perdo luce, mi manca il nostro vecchio "noi"
Losing light, I'm missing my same old us
Prima che imparassimo il nostro destino troppo tardi
Before we learned our truth too late
Rassegnato al nostro fato, stiamo scomparendo
Resigned to fate, fading away

Quindi dimmi, puoi tornare indietro?
So tell me, can you turn around?
Ho bisogno di qualcuno che mi tiri giù
I need someone to tear me down
Oh dimmi, puoi tornare indietro?
Oh, tell me, can you turn around?
Ma in ogni caso
But either way

Abbracciami mentre aspetti
Hold me while you wait
Speravo di essere abbastanza per te (abbracciami mentre aspetti)
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
Se solo potessi svegliarti (abbracciami mentre aspetti)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love, my love
Non vuoi stare un attimo? (Abbracciami mentre aspetti)
Won′t you stay a while? (Hold me while you wait)

Dimmi di più, dimmi qualcosa che non so
Tell me more, tell me something I don't know
Possiamo tornare vicini per avere tutto?
Did we come close to having it all?
Se vuoi solo sprecare il mio tempo
If you're gonna waste my time
Sprechiamolo per bene
Let′s waste it right

E abbracciami mentre aspetti
And hold me while you wait
Speravo di essere abbastanza per te (abbracciami mentre aspetti)
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
Se solo potessi svegliarti (abbracciami mentre aspetti)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love, my love
Non vuoi stare un attimo? (Abbracciami mentre aspetti)
Won′t you stay a while? (Hold me while you wait)

Desideravo ci tenessi un po' di più (abbracciami mentre aspetti)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
Desideravo me lo avessi detto prima (abbracciami mentre aspetti)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love, my love
Non vuoi stare un attimo? (Abbracciami mentre aspetti)
Won′t you stay a while? (Hold me while you wait)

Questa sei tu, questo sono io, questo è ciò di cui abbiamo bisogno
This is you, this is me, this is all we need
È vero? La mia fede è scossa, ma ci credo ancora
Is it true? My faith is shaken, but I still believe
Questa sei tu, questo sono io, questo è ciò di cui abbiamo bisogno
This is you, this is me, this is all we need
Quindi non vuoi rimanere un attimo?
So won't you stay a while?

E abbracciami mentre aspetti
And hold me while you wait
Speravo di essere abbastanza per te (abbracciami mentre aspetti)
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
Se solo potessi svegliarti (abbracciami mentre aspetti)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love, my love
Non vuoi stare un attimo? (Abbracciami mentre aspetti)
Won′t you stay a while? (Hold me while you wait)

Desideravo ci tenessi un po' di più (abbracciami mentre aspetti)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
Desideravo me lo avessi detto prima (abbracciami mentre aspetti)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love, my love
Non vuoi stare un attimo? (Abbracciami mentre aspetti)
Won′t you stay a while? (Hold me while you wait)

Rimani un attimo (abbracciami mentre aspetti)
Stay a while (Hold me while you wait)
Rimani un attimo (abbracciami mentre aspetti)
Stay a while (Hold me while you wait)
Amore mio, amore mio, amore mio
My love, my love, my love
Non vuoi rimanere un attimo?
Won't you stay a while?

Desarrollado por musixmatch