Freak traducción al Portugués

Little Mix

Traducir a

Você não recebe esses beijos de graça
You don′t get these kisses for free

Está ficando tarde, baby, seu jantar está frio
It's getting late, baby, your dinner′s cold
Tentei te ligar, mas caiu na caixa postal
I tried to call but, got your answer phone
Última coisa que me disse era que estava voltando para mim
Last thing that you said you were on your way back to me
Eu posso dizer que você pensa que nada está errado
I can tell you think there's nothing wrong
O que há com o novo corte de cabelo e a nova colônia?
What's with the haircut and the new cologne?
Batom na sua camiseta, então não faça isso piorar mentindo pra mim.
Lipstick on your shirt, so don′t make it worse lying to me

Agora me veja definir o tom
Now watch me set the tone
Você vai estar dormindo na cama sozinho
You′ll be sleeping in the bed alone
Garotinho é melhor você ter cuidado
Little boy, you better run along
Não quer me fazer me sentir culpada
Don't want to make me sorry
Porque você não vê que não está me fazendo de boba?
Can′t you see you ain't making a fool of me?
É insano, melhor você correr ooh
It′s insanity, you better run ooh

Você não recebe esses beijos de graça
You don't get these kisses for free
Veja, eu tenho duas faces, baby
See, I′ve got two sides of me, boy
Uma que você quer que sua mãe conheça
The one you want your mother to meet
E uma que é uma aberração, garoto
And the one that's a freak, boy
Não eu não posso ser domada, faço você gritar meu nome
No, I can't be tamed, make you scream my name
E eu não estou mais jogando, então
I ain′t playing games no more, so
Você não recebe esses beijos de graça
You don′t get these kisses for free
Eu rezo pra você nunca conhecer, menino
I pray that you never meet, boy

Me escutar agora é crítico
Listen to me, now, it's critical
Você não quer acordar esse animal
You don′t want to wake this a-a-animal
Tenha sua história certa, eu não posso esperar a noite toda com certeza
Get your story straight, I can't wait all night for sure

Agora me veja definir o tom
Now watch me set the tone
Você vai estar dormindo na cama sozinho
You′ll be sleeping in the bed alone
Garotinho é melhor você ter cuidado
Little boy, you better run along
Não quer me fazer me sentir culpada
Don't want to make me sorry
Porque você não vê que não está me fazendo de boba?
Can′t you see you ain't making a fool of me?
É insano, melhor você correr ooh
It's insanity, you better run ooh

Você não recebe esses beijos de graça
You don′t get these kisses for free
Veja, eu tenho duas faces, baby
See, I′ve got two sides of me, boy
Uma que você quer que sua mãe conheça
The one you want your mother to meet
E uma que é uma aberração, garoto
And the one that's a freak, boy
Não eu não posso ser domada, faço você gritar meu nome
No, I can′t be tamed, make you scream my name
E eu não estou mais jogando, então
I ain't playing games no more, so
Você não recebe esses beijos de graça
You don′t get these kisses for free
Eu rezo pra você nunca conhecer, menino
I pray that you never meet, boy

Eu não vou te perdoar por seus erros
I won't forgive you for your mistakes
Não tente virar o jogo garoto, está tarde
Don′t try to turn this around, boy, it's too late
Você sabe que eu não vou te perdoar por seus erros
You know I won't forgive you for your mistakes
Não tente virar o jogo garoto, está tarde
Don′t try to turn this around, boy, it′s too late
Essas emoções você não vê.
There's emotions you ain′t seen
Ser seu pesadelo ou sua rainha
Be your nightmare or your queen
Vai nessa, bad vou, segue seu sonho
Go 'head, bad boy, live your dream
Não venha rastejando de volta para mim
Don′t come crawling back to me

Você não recebe esses beijos de graça
You don't get these kisses for free
Veja, eu tenho duas faces, baby
See, I′ve got two sides of me, boy
Uma que você quer que sua mãe conheça
The one you want your mother to meet
E uma que é uma aberração, garoto
And the one that's a freak, boy
Não eu não posso ser domada, faço você gritar meu nome
No, I can't be tamed, make you scream my name
E eu não estou mais jogando, então
I ain′t playing games no more, so
Você não recebe esses beijos de graça
You don′t get these kisses for free
Eu rezo pra você nunca conhecer, menino
I pray that you never meet, boy

Desarrollado por musixmatch