Traducir a
Umm, entonces yo podría dejarte un mensaje como este.
Umm, so I, I would be able to leave you a message just like this
Así como así, así como así
Just like this, just like this
Justo como, ahora mismo, así, y
Just like, right now, like this, and
¿O lo haría, o tendría que llamarte?
Or would I, or would I have to call you
¿Y como literalmente dejar un mensaje en tu buzón de voz?
And like literally leave a message on your voicemail box?
Y además, ¿cuál es el tono general de las otras personas?
And also what, what is the general tone of the other people?
¿Quiénes son, son, son todos ellos los que te dejan mensajes de voz y esas cosas?
Who are, are they, are they all like leavin′ you voice messages and stuff?
¿Es esa la naturaleza de todas las parodias?
Is that the kind of the nature of all the skits?
¿Te gusta que todo el mundo te llame y te deje un mensaje de voz?
Like, everyone's just callin′ you and leaving a voice message?
Yo, yo pregunto porque si yo, si hago lo que quiero
I, I ask because if I, if I do what I wanna
Quiero ser, quiero ser consistente-
I wanna be, I wanna be consist-
Quiero contribuir a la consistencia de tu álbum.
I wanna contribute to the consistency of your album
Si me involucro en ello, quiero asegurarme.
If I do involve myself in it, I wanna make sure
Ya sabes que soy muy estricto con la consistencia.
You know I'm a stickler about consistency
No quiero ser el único que hace algo diferente
I don't wanna be the one guy who′s doin′ the one different
Pero yo quiero entender el concepto lo mejor que pueda.
But I, I wanna understand the concept as good as I can understand it
Para que pueda funcionar dentro de la rúbrica de su visión artística adecuadamente.
So that I can function within the rubric of your artistic vision properly
Quiero, quiero, si, si estoy ahí
I wanna, I wanna, if, if I'm there
Si estoy en tu disco no es por mi ego.
If I′m on your record, it's not for my ego
Estoy en tu registro, estará ahí para servirte.
I′m on your record, it's gonna be there to serve
Estoy ahí para servir la visión que tienes.
I′m there to serve the vision that you have
Estoy ahí para servir a la visión, así que, eh...
I'm there to serve the vision, so, uh
Sólo déjame saber cuáles son las respuestas a esas preguntas.
Just let me know what the answer to those questions are
Ver letras en otros idiomas
