Annabel’s House traducción al Español

Demasiadas drogas en mi sistema, sistema
Too many drugs in my system, system
Cuento un chiste y no me escuchas.
I tell a joke, you don′t listen
Me jodí el remate de todos modos
I fucked the punchline anyway
Tu teléfono no cargaría
Your phone wouldn't charge
Demasiado lejos para caminar sin coche
Too far to walk with no car
Con esa camisa, me estás rompiendo el corazón.
In that shirt, you′re breaking my heart

Y me volverás a llamar un viernes a las 12
And you'll call me up again at 12 o'clock on a Friday
Y responderé demasiado rápido
And I′ll answer way too quickly
Y odio poder decir que yo
And I hate that I might say that I
Te amo, lo hago
Love you, I do
Te amo, lo hago
Love you, I do
Te amo, lo hago
Love you, I do

De regreso de la fiesta
Back from the party
En casa de Annabel
At Annabel′s house
Me dices que me quieres
You tell me you want me
Y escupir en mi boca
And spit in my mouth
no digo tu nombre
I don't say your name
Cuando tu novia está cerca
When your girlfriend′s around
Dices que ella puede decir
You say she can tell
ella puede decir
She can tell
ella puede decir
She can tell
Así que nunca lo dejaré salir
So, never gonna let it out
Nunca lo dejaré salir
Never gonna let it out
Nunca lo dejaré salir
I'm never gonna let it out

Taché tu nombre de mi lista de deseos, lista de deseos
I crossed your name off my wishlist, wishlist
Sé que no es de mi incumbencia
I know it′s none of my business
¿Pero estás con ella el sábado?
But are you with her Saturday?
Algunas lágrimas que no muestro
Some tears I don't show
Eres un idiota y lo sabes.
You′re a dick and you know it
Eres el mejor y lo arruinas
You're the best and you blow it

Y me volverás a llamar un viernes a las 12
And you'll call me up again at 12 o′clock on a Friday
Y les mentiré a mamá y a David
And I′ll lie to mum and David
Y odio poder decir que yo
And I hate that I might say that I
Te amo, lo hago
Love you, I do
Te amo, lo hago
Love you, I do
Te amo, lo hago
Love you, I do

volver de la fiesta
Get back from the party
En casa de Annabel
At Annabel's house
Me dices que me quieres
You tell me you want me
Y escupir en mi boca
And spit in my mouth
no digo tu nombre
I don′t say your name
Cuando tu novia está cerca
When your girlfriend's around
Dices que ella puede decir
You say she can tell
ella puede decir
She can tell
ella puede decir
She can tell
Así que nunca lo dejaré salir
So, never gonna let it out

estan jugando a la habana
They′re playing Havana
Odiaba esa melodía
I hated that tune
te juro que no duele
I swear it don't hurt
la estas mirando
You′re looking at her
Te estoy mirando
I'm looking at you
Estás entendiendo mal las palabras
You're getting the words wrong
Pero lo estás haciendo lindo
But you′re making it cute
te juro que no duele
I swear it don′t hurt
la estas mirando
You're looking at her
Te estoy mirando
I′m looking at you

Nunca lo dejaré salir
Never gonna let it out
Nunca lo dejaré salir
I'm never gonna let it out