Black Cab traducción al Español

Lola Young

Traducir a

¿Qué hice?
What did I do?
¿Dije algo para que te desenamoraras?
Did I say something to make you fall out of love?
Sin ti se siente tan extraño
Without you it feels so strange
No puedo entenderte
I can′t wrap my head 'round you
Llámame de nuevo cuando salgas con tus estúpidos amigos.
Call me up again when you′re out with your stupid friends
Y dices que quieres tener
And you say you wanna have
¿Qué hice?
What did I do?
¿Dije algo para que te desenamoraras?
Did I say something to make you fall out of love?

Me dan ganas de vomitar y lo hice
Makes me wanna throw up and I did
Cuando hiciste las maletas tan rápido
When you packed up your bags so quick
Ni siquiera pensaste en mí
You didn't even think about me
Piensa en esto
Think about this

Y tomaste un taxi negro
And you took a black cab
Pero se sintió más como una puñalada por la espalda.
But it felt more like a back stab
¿No es triste que no tenga nada que perder?
Isn't it sad that I have nothing to lose
Aparte de ti
Apart from you

Ahora cada vez que veo un taxi negro
Now whenever I see a black cab
Parece más bien una puñalada por la espalda.
It feels more like a back stab
¿No es triste que no tenga nada que perder?
Isn′t it sad that I have nothing to lose
Ahora que lo hago
Now that I do
Cuando veo tu taxi negro
When I see your black cab
Te veo, te veo.
I see you, I see you

Maldita sea, soy un desastre, estoy en estado
Damn, I′m a mess, l'm in state
Ni siquiera puedo salir de mi cama
Can′t even get out of my bed
Me siento tan frío, me siento tan simple
Feel so cold, feel so plain
Llámalo sábanas pero parecen muertas
Call it sheets but they look dead
Las flores no pueden florecer
Flowers cannot bloom
Supongo que eso es como amarte.
I guess that's like loving you
Todo lo bueno tiene su recompensa.
Every good thing comes to a
"Sí, soy un desastre, un error"
"Yes, I′m a mess, a mistake"
Y todavía no puedo desenamorarme
And I still can't fall out of love

Me dan ganas de vomitar y lo hice
Makes me wanna throw up and I did
Cuando empacaste tus maletas tan rápido
When you packed your bags so quick
Ni siquiera pensaste en mí
You didn′t even think about me
Piénsalo
Think about it

Y tomaste un taxi negro
And you took a black cab
Pero se sintió más como una puñalada por la espalda.
But it felt more like a back stab
¿No es triste que no tenga nada que perder?
Isn't it sad that I have nothing to lose
Aparte de ti
Apart from you

Ahora cada vez que veo un taxi negro
Now whenever I see a black cab
Parece más bien una puñalada por la espalda.
It feels more like a back stab
¿No es triste no tener nada que perder?
Isn't it sad that I had nothing to lose
Ahora que lo hago
Now that I do
Cuando veo tu taxi negro
When I see your black cab
Te veo, te veo.
I see you, I see you

Y me estafaste como a un taxi negro
And you ripped me off like a black cab
Pero se sintió más como una puñalada por la espalda.
But it felt more like a back stab
¿No es triste que no tenga nada que perder?
Isn′t it sad that I have nothing to lose
Ahora que lo hago
Now that I do
Cada vez que veo un taxi negro
Whenever I see a black cab
Creo que volverás enseguida.
I think that you′re coming right back
Tal vez estoy loco
Maybe I'm crazy
Pero no tengo nada que perder
But I have nothing to lose
Ahora que lo hago
Now that I do
Cuando veo un taxi negro, te veo a ti.
When I see a black cab, I see you

Desarrollado por musixmatch