Traducir a
J'essaie toujours de vous joindre
Yo sigo intentando llegar a ti
Je t'enveloppe de mots d'amour et rien d'autre.
Te envuelvo en palabras de amor y nada
J'essaie, et il n'y a que le silence.
Yo trato y no hay más que silencio
J'attends, j'ai terriblement envie de t'entendre.
Te espero, desesperado por oír
Juste un Je t'aime
Sólo un "te quiero"
Je refuse de cesser de t'aimer ainsi.
No me resigno a dejar de amarte así
Je suis fou de toi
Loco estoy por ti
Rien ne pourra m'empêcher de me battre jusqu'au bout.
Nada me impide luchar hasta el final
Il y a quelque chose de spécial entre toi et moi.
Hay algo especial entre tú y yo
Un jour tu le verras, mon âme me le dit.
Un día lo verás, me lo dice el alma
Tu me prends dans tes bras et tu dis : Tu y réfléchiras peut-être.
Me abrazas y me dices "quizás lo pensarás"
Tu pars et ça me brûle à nouveau.
Te vas y me quema otra vez
Tes adieux, ta peau, ta voix, ta façon d'être
Tu adiós, tu piel, tu voz, tu forma de ser
Si je pouvais vous convaincre, je voudrais
Si yo pudiera convencerte, quisiera
Que tu t'ouvres à mon amour
Que tú te abrieras a mi amor
Face au ciel
De cara al cielo
Je refuse de cesser de t'aimer ainsi.
No me resigno a dejar de amarte así
Je suis fou de toi
Loco estoy por ti
Rien ne pourra m'empêcher de me battre jusqu'au bout.
Nada me impide luchar hasta el final
Il y a quelque chose de spécial entre toi et moi.
Hay algo especial entre tú y yo
Je sais qu'un jour ton âme le verra.
Sé que un día lo verá tu alma
Je peux t'attendre toute une vie.
Puedo esperarte una vida
Ça vaut la peine de se battre pour ça
Vale la pena pelear
Je refuse de cesser de t'aimer ainsi.
No me resigno a dejar de amarte así
Je suis fou de toi
Loco estoy por ti
Rien ne pourra m'empêcher de me battre jusqu'au bout.
Nada me impide luchar hasta el final
Il y a quelque chose de spécial entre toi et moi.
Hay algo especial entre tú y yo
Un jour tu le verras, mon âme me le dit.
Un día lo verás, me lo dice el alma
