Games traducción al Portugués

Você sabe aquele de onde você liga
You know the one where you call
Mas você age como se nunca tivesse me ligado
But you act like you never called me
Quando você me vê no bar
When you see me at a bar
Mas você age como se nunca tivesse me visto
But you act like you never saw me
Quando você está dançando com ele, e você está olhando para mim
When you′re dancing with him, and you're looking at me
Ou quando eu estou abraçado com ela, e esperando que você veja
Or I′m holding her, and I'm hoping you see
Ou quando você não me beija
Or the one where you don't kiss me
Então você diz que sente minha falta
Then you tell me that you miss me

Todos esses jogos, que jogamos
All of these games, we play
Eu não consigo nem organizá-los
I can′t even keep ′em all straight
Nós queremos dizer o que dizemos
Do we mean what we say
Nós temos linhas cruzadas por todo o lugar, yeah
We got lines crossed all over the place, yeah
Eu não consigo dizer se estou ganhando ou perdendo
I can't tell if I′m winning or losing
Alguém me diga o que nós estamos fazendo
Somebody tell me what are we doing
Ninguém nunca sai ganhando
Nobody ever comes out on top
Me diga algum dia nós vamos parar
Tell me are we ever gonna stop
Jogando estes jogos
Playing these games

Aquele em que você age toda surpresa
The one where you act all surprised
Como se você não soubesse que eu ia estar na festa
Like you didn't know I′d be at the party
O jeito em que você tem certeza que chegue até mim
The way you make sure it gets back to me
Que você tem alguém
That you got with somebody
O jeito que você acorda, dizendo que foi apenas um erro
The way you wake up, say it was just a mistake
Mas você sempre deixa algo para trás em minha casa
But you always leave something over at my place
Então eu preciso ir te devolver
So I gotta bring it back
Agora querida, por quê você precisa ser assim
Now baby why you gotta be like that

Todos esses jogos, que jogamos
All of these games, we play
Eu não consigo nem organizá-los
I can't even keep ′em all straight
Nós queremos dizer o que dizemos
Do we mean what we say
Nós temos linhas cruzadas por todo o lugar, yeah
We got lines crossed all over the place, yeah
Eu não consigo dizer se estou ganhando ou perdendo
I can't tell if I'm winning or losing
Alguém me diga o que nós estamos fazendo
Somebody tell me what are we doing
Ninguém nunca sai ganhando
Nobody ever comes out on top
Me diga algum dia nós vamos parar
Tell me are we ever gonna stop
Jogando estes jogos
Playing these games

Esse término, esse reato, coisa quente e fria me deixou confuso
This break-up, make-up, hot and cold thing got me dizzy
Você não me quer até que eu tenha alguém comigo
You don′t want me til I got somebody with me
Vai me matar
It′s gonna kill me
Querida me diga
Baby tell me,
O quê eu devo fazer com você
What am I supposed to do with you

E todos esses jogos, que jogamos
And all of these games, we play
Eu não consigo nem organizá-los
I can't even keep ′em all straight
Nós queremos dizer o que dizemos
Do we mean what we say
Nós temos linhas cruzadas por todo o lugar, yeah
We got lines crossed all over the place, yeah
Eu não consigo dizer se estou ganhando ou perdendo
I can't tell if I′m winning or losing
Alguém me diga o que nós estamos fazendo
Somebody tell me what are we doing
Ninguém nunca sai ganhando
Nobody ever comes out on top
Me diga algum dia nós vamos parar
Tell me are we ever gonna stop
Jogando estes jogos
Playing these games
Todos esses jogos
All of these games