Life Ain’t Easy traducción al Francés

Mac Miller

Traducir a

Quand je serai vieux, je serai vraiment cool
Assis sur le porche avec une nouvelle paire de chaussures
Tout un tas d'histoires pour les enfants du quartier
Dis-leur de croire que nous faisons les choses en grand
Et je sais
Cette vie n'est rien de facile (rien de facile)
Un jour, je vais changer le monde
Et ils me croiront enfin

Hé, de l'extérieur, en regardant à l'intérieur, il semble que je vais bien
Mais ils ne savent rien du quotidien
Le temps c'est de l'argent, l'argent c'est du temps
Ils me disent, arrive à cinq heures mais je suis en retard
J'essaie de vivre un peu, d'aller m'amuser un peu
Tu n'es jeune qu'une fois, tu détestes tous, tu es stupide
Si la vie est une blague, alors j'attends le pion
Vous êtes tout à propos du bœuf, mais moi, je suis à propos du petit pain, du pain

Parce que j'étais juste un petit idiot
Maintenant, je me suis ressaisi en crachant avec quoi ils baisent
Si ce n'est pas le cas, c'est génial, aucune attention à la haine
Rien n'a changé, je coupe toujours, Henny est toujours ma boisson
Je suis toujours le même vieux mec, maintenant je fais des mouvements
C'est comme tout ce que je fais en première page de l'actualité
Je ne joue pas à ce jeu pour perdre
Je veux tout, pas de secret, le changement, ils peuvent le garder

Quand je serai vieux, je serai vraiment cool
Assis sur le porche avec une nouvelle paire de chaussures
Tout un tas d'histoires pour les enfants du quartier
Dis-leur de croire que nous faisons les choses en grand
Et je sais
Cette vie n'est rien de facile (rien de facile)
Un jour, je vais changer le monde
Et ils me croiront enfin

Mon grand-père m'a dit qu'un jour je serai tout et plus encore
Il vaut mieux ne jamais remettre en question chaque leçon qui nous attend
Tu vois, c'est une bénédiction que je franchisse la porte
L'argent va tomber, quand il pleut, il coule à flots
Chère musique, tu es tout ce que j'ai maintenant
Quand une armée arrive pour moi, je ne reculerai pas
Parce que je n'ai jamais été un enfant en arrière-plan
Juste un clown de classe, mais qui rit maintenant ?

Ma mère a pleuré quand elle m'a vu avec une casquette et une robe
C'est génial de voir ma famille fière mais
Moi aussi je fais des erreurs, mes gens me le disent toujours
"Mac, s'il te plaît, ne laisse jamais la célébrité te changer"
Ils disent que je suis si différent, mais ce n'est pas vrai
J'ai toujours la même fille, je roule avec la même équipe
Je fais juste ce qu'il faut pour que je me débrouille
Et tout le monde autour de moi est payé aussi

Quand je serai vieux, je serai vraiment cool
Assis sur le porche avec une nouvelle paire de chaussures
Tout un tas d'histoires pour les enfants du quartier
Dis-leur de croire que nous faisons les choses en grand
Et je sais
Cette vie n'est rien de facile (rien de facile)
Un jour, je vais changer le monde
Et ils me croiront enfin

Desarrollado por musixmatch