Traducir a
Ela me faz me apaixonar sem nem saber o nome dela (sim)
Me trae enamorado sin saber su nombre (yeah)
Que magia o corpo dela guarda? (O que será?)
¿Cuál será la magia que su cuerpo esconde? (¿Cuál será?)
Se eu arremessar, ele vai reagir de repente? (Ah-ah)
¿Será que, si le tiro, de pronto responde? (Ah-ah)
Dizer a verdade a ela não me torna menos homem (diz ele).
Decirle la verdad no me hace menos hombre (dice)
A sua ausência está me enlouquecendo.
El no tenerte desespera
E o desejo que sinto é iminente.
Y las ganas que tengo ya no se esperan
Abra a porta, estou aqui fora (querida)
Abre la puerta, estoy afuera (bebé)
Porque sei que é aí que você gostaria que eu estivesse.
Porque sé que adentro es donde tú me quisieras
Onde quer que você me quisesse
Donde tú me quisieras
Eu te dou todo o meu amor de uma vez (oh, que maravilha)
Todito mi amor se lo entrego de una vez (ay, qué rico)
Estou apaixonado da cabeça aos pés (da cabeça aos pés)
Yo estoy enchulao de la cabeza a los pies (de la cabeza a los pies)
Vamos subir, porque vai chover lá embaixo (vai chover lá embaixo)
Vámonos p′arriba, que abajo va a llover (ahí va a llover)
Vai chover lá.
Ahí va a llover
Se chover lá, não para aqui.
Si allá llueve, aquí no escampa
Aquele pirralho me prendeu.
Ese culito me tiene una trampa
Notei que sua garganta está seca.
Yo te noto seca la garganta
Tome um desses mezcais, mamãe, você adora.
Date un mezcalito de esos, mami, que te encanta
Suba no trenó, meu bem, seu Papai Noel chegou!
Móntate al trineo, baby, que llegó tu Santa
Não é seu aniversário, mas apague a minha vela.
No es tu cumpleaños, pero sóplame la vela
Você gosta quando eu canto para você a cappella
A ti te gusta cuando te canto a capela
Muito suor, muito álcool e pouco tecido.
Mucho sudor, mucho alcohol y poca tela
Dançamos ao ritmo deste fluxo da favela.
Es que este ritmo lo bailamos flow favela
Fique por aqui mais um pouco, este é o Saoco.
Pégate un poco, que esto es Saoco
Eu ganhei na loteria com essa minha boquinha.
Con esa boquita me gané el Baloto
Duas cervejas, um coco maluco
Dos cervecitas, un coco loco
Um barzinho e a gente pirou (vai, Maluma!)
Un baretico y nos fuimo' a lo loco (dale, Maluma)
Fique por aqui mais um pouco, este é o Saoco.
Pégate un poco, que esto es Saoco
Eu ganhei na loteria com essa minha boquinha.
Con esa boquita me gané el Baloto
Duas cervejas, um coco maluco
Dos cervecitas, un coco loco
Um barzinho e a gente pirou!
Un baretico y nos fuimo′ a lo loco
Dale, Juancho; Dale, Mambo
Dale, Juancho; dale, Mambo
Onde quer que você me quisesse
Donde tú me quisieras
Eu te dou todo o meu amor de uma vez (oh, que maravilha)
Todito mi amor se lo entrego de una vez (ay, qué rico)
Estou completamente apaixonado da cabeça aos pés.
Yo estoy enchulao de la cabeza a los pies
Vamos subir, porque vai chover lá embaixo (vai chover lá embaixo)
Vámonos p'arriba, que abajo va a llover (ahí va a llover)
Vai chover lá.
Ahí va a llover
Onde quer que você me quisesse
Donde tú me quisieras
Eu te dou todo o meu amor de uma vez (oh, que maravilha)
Todito mi amor se lo entrego de una vez (ay, qué rico)
Estou completamente apaixonado da cabeça aos pés.
Yo estoy enchulao de la cabeza a los pies
Vamos subir, porque vai chover lá embaixo (vai chover lá embaixo)
Vámonos p'arriba, que abajo va a llover (ahí va a llover)
Vai chover lá.
Ahí va a llover
Loucura (ah)
Loco (ah)
Eh, eh (vai lá, Juancho)
Eh, eh (dale, Juancho)
Oh-oh-oh (ok)
Oh-oh-oh (okey)
Eh, eh, eh (dale, mambo)
Eh, eh, eh (dale, Mambo)
Oh-oh-oh (don Juan, Juan)
Oh-oh-oh (don Juan, Juan)
Eh, eh (oh, que delícia)
Eh, eh (ay, qué rico)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Uh, uh, uh (don Juan)
Eh, eh, eh (don Juan)
Ok, ok, sim, sim
Okey, okey, ja, ja
Maluma, bebê
Maluma, baby
Música Louca
MadMusick
Outra vez
Once again
Nós somos revolucionários, ok?
Nosotros somos game changers, ¿okay?
Nós não fazemos o mesmo.
No hacemos lo mismo
Nós mudamos o jogo, grarra
Te cambiamo′ el juego, grra
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby
Ver letras en otros idiomas
