Segundo traducción al Portugués

Ah, dados, dados, meu bem
Ah, dice, dice, baby

Quero que você me dê uma segunda chance (uh-uh)
Quiero que me dé un segundo chance (uh-uh)
Mas isso talvez nem seja suficiente para mim, sim.
Pero puede que eso ni me alcance, yeah
Só um homem de verdade tem coragem para pedir desculpas, não é?
Es de hombres pedir perdón, uh-uh
E errar é humano.
Y de humanos equivocarse

Por isso vim por você, chorando por você.
Por eso vine por ti, llorando por ti
Rezo para que você volte para mim novamente.
Rogando que vuelvas otra vez junto a mí
Foi por isso que vim para cá, e não vou embora daqui.
Por eso vine hasta aquí, no me voy de aquí
Até que você mude esse "não" para um "sim"
Hasta que tú cambies ese "no" por un "sí"

Me dê um segundo, uma segunda chance.
Dame un segundo, un segundo chance
E mais um segundo para dizer que te amo.
Y otro segundo pa′ decir que te amo
Me dê um segundo (ele diz, ele diz), uma segunda chance
Dame un segundo (dice, dice), un segundo chance
E mais um segundo para dizer que te amo (tudo bem, tudo bem)
Y otro segundo pa' decir que te amo (alright, alright)

Foi um erro meu ter te deixado, meu bem.
Fue mi descuido dejarte, baby
Tão sozinha, eu nunca deveria ter
Así tan sola, yo nunca debí
Procurar em outra pessoa o que vi em você.
Buscar en otra lo que yo en ti vi
Agora todo mundo está falando mal de mim na TV.
Ahora todos hablan mal de mí en la TV
Mas não importa que eles não suportem isso.
Pero no importa que no soporten
Se eles não contribuem mais, então não devem mais ser um obstáculo.
Si ya no suman, que ya no estorben
Eu continuo a mesma, ainda sou louca por você (você sabe)
Soy el mismo, sigo loco por ti (tú sabe)

E foi por isso que vim por você, chorando por você.
Y es por eso que yo vine por ti, llorando por ti
Rezo para que você volte para mim novamente.
Rogando que vuelvas otra vez junto a mí
Foi por isso que vim para cá, e não vou embora daqui.
Por eso vine hasta aquí, no me voy de aquí
Até que você mude esse "não" para um "sim"
Hasta que tú cambies ese "no" por un "sí"

Me dê um segundo, uma segunda chance.
Dame un segundo, un segundo chance
E mais um segundo (vamos lá, garota) para dizer que te amo.
Y otro segundo (come on, girl) pa′ decir que te amo
Me dê um segundo, uma segunda chance.
Dame un segundo, un segundo chance
E mais um segundo (pra quê, pra quê?) para dizer que te amo.
Y otro segundo (¿pa' qué, pa' qué?) pa′ decir que te amo

Oh-oh-oh-oh (Maluma, baby-baby), me dê um segundo
Oh-oh-oh-oh (Maluma, be-bebé), dame un segundo
Oh-oh-oh-oh (ele diz, ele diz), uma segunda chance
Oh-oh-oh-oh (dice, dice), un segundo chance
Oh-oh-oh-oh, e mais um segundo
Oh-oh-oh-oh, y otro segundo
Oh-oh-oh-oh, alguém que possa me alcançar
Oh-oh-oh-oh, uno que me alcance