Always Be My Baby traducción al Portugués

Mariah Carey

Traducir a

Ah, ah-ah, sim
Ah, ah-ah, yeah
Ei
Hey
Sha-do, do, doop, du
Sha-do, do, doop, du
Sim
Yeah

Do, do, doop, dum
Do, do, doop, dum
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (sim)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (yeah)
Do, do, doop, dum (sim, sim)
Do, do, doop, dum (yeah, yeah)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido
Do, do, doop, du, doop, dum, dum
Sha-do, do (doop, do, do)
Sha-do, do (doop, do, do)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido
Do, do, doop, du, doop, dum, dum
Do, do, doop, dum (sim, querida)
Do, do, doop, dum (yeah, baby)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido
Do, do, doop, du, doop, dum, dum

Éramos um só, querida.
We were as one, babe
Por um instante no tempo
For a moment in time
E parecia eterno.
And it seemed everlasting
Que você sempre seria minha
That you would always be mine

Agora você quer ser livre
Now you want to be free
Então, estou deixando você voar.
So I′m lettin' you fly
Porque eu sei no meu coração, querida.
′Cause I know in my heart babe
Nosso amor jamais morrerá, não.
Our love will never die, no

Você sempre fará parte de mim (oh)
You'll always be a part of me (oh)
Faço parte de você para sempre (sim, meu bem)
I'm part of you indefinitely (yeah, baby)
Rapaz, você não sabe que não pode escapar de mim?
Boy, don′t you know you can′t escape me?
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin', ′cause you'll always be my baby
E nós vamos ficar por aqui (oh)
And we′ll linger on (oh)
O tempo não pode apagar um sentimento tão forte (não, não, não, não)
Time can't erase a feelin′ this strong (na, no, no, no)
De jeito nenhum você vai me livrar disso
No way you're never gonna shake me
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin', ′cause you′ll always be my baby

Do, do, doop (sim)
Do, do, doop (yeah)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (sim)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (yeah)
Do, do, doop (do, do), dum
Do, do, doop (do, do), dum
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (sim, você faz, hum)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (yes, you do, um)

Eu não vou chorar, não.
I ain't gonna cry, no
E eu não vou implorar para você ficar.
And I won′t beg you to stay
Se você está decidido a ir embora, rapaz.
If you're determined to leave, boy
Não vou ficar no seu caminho.
I will not stand in your way

Mas inevitavelmente
But inevitably
Você voltará novamente
You′ll be back again
Porque você sabe no seu coração, querida.
'Cause you know in your heart, babe
Nosso amor jamais terá fim, não.
Our love will never end, no

Você sempre fará parte de mim (oh)
You′ll always be a part of me (oh)
Sou parte de você indefinidamente (oh)
I'm part of you indefinitely (oh)
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim? (Não)
Boy, don't you know you can′t escape me? (No)
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin′, 'cause you′ll always be my baby
E vamos ficar por aqui (oh sim)
And we'll linger on (oh yeah)
O tempo não pode apagar um sentimento tão forte (sim)
Time can′t erase a feelin' this strong (yeah)
De jeito nenhum você vai me calar (não)
No way you′re never gonna shake me (no)
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin', 'cause you′ll always be my baby

Eu sei que você vai voltar, garoto (sim)
I know that you′ll be back, boy (yeah)
Quando seus dias e suas noites ficarem um pouco mais frios, oh
When your days and your nights get a little bit colder, oh
(Eu sei que) você já volta, meu bem
(I know that) you'll be right back, baby
Oh, querida, acredite em mim, é só uma questão de tempo, tempo
Oh, baby, believe me, it′s only a matter of time, time

Você sempre fará parte de mim (no meu coração)
You'll always be a part of me (in my heart)
Sou parte de você indefinidamente (oh)
I′m part of you indefinitely (oh)
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim? (Sim)
Boy, don't you know you can′t escape me? (Yeah)
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin', 'cause you′ll always be my baby
E ficaremos por aqui (e ficaremos por aqui, e por aqui)
And we′ll linger on (and we will linger on and on)
O tempo não pode apagar um sentimento tão forte (oh)
Time can't erase a feelin′ this strong (oh)
De jeito nenhum você vai me calar (ooh, baby)
No way you're never gonna shake me (ooh, baby)
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê.
Ooh, darlin′, 'cause you′ll always be my baby

Você sempre fará parte de mim (ei)
You'll always be a part of me (hey)
Sou parte de você indefinidamente (oh)
I'm part of you indefinitely (oh)
Garoto, você não sabe que não pode escapar de mim? (Ah, sim)
Boy, don′t you know you can′t escape me? (Oh yeah)
Oh, querida, porque você sempre será meu bebê (não, não)
Ooh, darlin', ′cause you'll always be my baby (no, no)
(Você e eu faremos) e ficaremos por ali.
(You and I will) and we′ll linger on
(Sempre será) o tempo não pode apagar um sentimento tão forte.
(Will always be) time can't erase a feelin′ this strong
(Você e eu) de jeito nenhum você nunca vai me abalar
(You and I) no way you're never gonna shake me
(Você e eu) oh, querida, porque você sempre será meu bebê
(You and I) ooh, darlin', ′cause you′ll always be my baby

(Você e eu) fazemos, fazemos, doop (oh)
(You and I) do, do, doop (oh)
(Sempre será)
(Will always be)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido (oh)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (oh)
(De jeito nenhum, você nunca vai me mudar)
(No way, you're never gonna change me)
Do, do, doop, dum
Do, do, doop, dum
(De jeito nenhum você vai me trair)
(No way you′re never gonna stray me)
(Seja sempre meu bebê)
(Always be my baby)

(Você e eu) fazemos, fazemos, doop (oh)
(You and I) do, do, doop (oh)
(Sempre será)
(Will always be)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido (oh)
Do, do, doop, du, doop, dum, dum (oh)
Do, do, doop, dum
Do, do, doop, dum
(Eu sei o que você faz)
(I know what you do)
Do, do, doop, você, doop, estúpido, estúpido
Do, do, doop, du, doop, dum, dum

Desarrollado por musixmatch