You’re So Cold traducción al Portugués

Mariah Carey

Traducir a

Só Deus sabe
Lord only knows
Por que eu te amo, Por que eu te amo tanto
Why I love, why I love you so
‎Você é um homem sem coração, eu não entendo‎
You′re a heartless man, I don't understand
‎Por que você tem que ser? Por que você precisa ser tão frio? Tão frio?‎
Why you gotta be? Why you need to be so cold? So cold?

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don′t even feel
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio
You're so cold

Você brinca com minha mente
You play games with my mind
Trai e mente sucessivamente
Cheat and lie time after time
‎E eu sei que você nunca vai mudar‎
And I know you'll never change
Mas simplesmente não posso fugir
But I just can′t break away no

‎Não sei por que deixo você
I don′t know why I let you
Me tratar assim
Treat me the way you do
Você não é bom para mim
You're just no good for me
Gostaria de nunca ter me apaixonado por ti
I wish I never fell for you, you are

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don′t even feel
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio, muito frio
You're so cold, so cold

‎Tantas vezes‎
So many times
Você me deixou esperando infinitamente
You keep me waiting around endlessly
Você só ria enquanto eu me afogava em desespero
You just laugh as I drown in despair
‎Nunca uma preocupação, nunca um cuidado‎
Never a worry, never a care

Não sei por que deixei você me machucar
I don′t know why I let you hurt me
Dessa forma
The way you do
Você me enfeitiçou
You've got a spell on me
‎Estou perdidamente apaixonado por ti
I′m hopelessly in love with you

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don't even feel
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio
You're so cold

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don′t even feel
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio
You′re so cold

Feito de pedra
Made of stone
Oh você é mau até os ossos
Oh you're wicked to the bone
Eu te dou meu coração que você devasta
I give you my heart you tear me apart
‎És como um diabo disfarçado.‎
You′re like a devil in disguise

Oh muito frio
Oh so cold

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don't even feel
‎Posso esperar mais um dia‎
I can wait another day
‎Mal pode esperar para fugir‎
I can wait to break away

Tão frio, como você pode ser?
So cold how can you be?
‎Tão frio, tão cruel comigo‎
So cold, so cruel to me
Frio como o gelo, nem sequer sinto
Ice cold don′t even feel
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio
You're so cold

Muito frio
So cold
Muito frio
So cold
Frio como gelo
Ice cold
‎Teu beijo é como fogo, mas lá no fundo‎
Your kiss is like fire but deep down inside
Você é muito frio
You′re so cold

Desarrollado por musixmatch