See What You’ve Done (from the film Belly of the Beast) traducción al Portugués

Mary J. Blige

Traducir a

Hmmm
Hmmm
Ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh
Hmmm não, não
Hmmm no, no
Ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh

O que está acontecendo
What′s going on
Quando tenho que lutar por um direito que é meu por direito
When I gotta fight for a right that is rightfully mine
O que está acontecendo
What's going on
Quando o mundo pode decidir se um pássaro engaiolado voa ou tem a chance de crescer
When the world can decide if a caged bird flies or ever gets a chance to grow
Muitas pessoas são invisíveis
Too many people are invisible
É um problema
It′s a problem
Como podemos ignorar o que está acontecendo
How can we ignore what's going on
Tenho perguntas e preciso de respostas
I got questions I need answers
Já faz muito tempo
It's been too long

Por que eu, eu choro eu, eu oh por que
Why I, I cry I, I oh why
Essas lágrimas continuam secando
Do these tears keep running dry
Mas eu continuo lutando
But I just keep fighting

Porque não acabou até acabar
′Cause it ain′t over, 'til it′s over
Não acabou até que esteja feito
It ain't over ′til it's done
Até que essas algemas sejam quebradas
′Til these shackles are broken
Não acabou
It ain't over
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
'Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you′ve done?
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
′Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you've done?
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
′Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you've done?

O que está acontecendo
What′s going on
Temos força, mas não temos poder
We got strength but no power
E tudo o que sempre quisemos foi o que é nosso
And all we've ever wanted was what′s ours
Então um dia acordamos e tudo mudou
Then one day we wake up and everything has changed
Quem eu posso culpar, quem vai carregar a vergonha
Who can I blame, who's gonna carry the shame
Depois de toda essa dor, nunca mais serei o mesmo
After all of this pain, I'll never be this same

Por que eu, eu choro eu, eu oh por que
Why I, I cry I, I oh why
Mas enquanto ainda tenho tempo
But while I still got time
Eu vou continuar lutando
I′ll just keep on fighting

Porque não acabou até acabar
′Cause it ain't over, ′til it's over
Não acabou até que esteja feito
It ain′t over 'til it′s done
Até que essas algemas sejam quebradas
'Til these shackles are broken
Não acabou
It ain't over
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
′Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you′ve done?
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
'Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you′ve done?
Porque algumas feridas nunca cicatrizam
'Cause some wounds never heal
Você viu o que fez?
Do you see what you′ve done?

Não vamos nos deitar, somos sobreviventes
We won't lay down, we′re survivors
Todas as minhas cicatrizes são meus lembretes
All my scars are my reminders
Não vamos nos deitar, somos sobreviventes
We won't lay down, we're survivors
Todas as minhas cicatrizes são meus lembretes
All my scars are my reminders

Porque não acabou
′Cause it ain′t over

Desarrollado por musixmatch