Cuestión de prioridades traducción al Francés

Melendi

Traducir a

Que les mots soient plus lents que les balles
Que les ballades ne soient plus pour deux
Que tes battements de cœur qui appartenaient autrefois à quelqu'un
Maintenant ils ne sonnent que pour l'amour

Que le prisonnier ne pose plus enchaîné
Ces cheveux longs ne sont pas seulement rock 'n' roll
Qu'une pièce n'achète jamais un sentiment
Eh bien, si je regrette quelque chose,
C'est avoir acheté ton amour
Et laissez la jupe aussi courte que vous le souhaitez.
Que le problème est avec celui qui regarde
Et il ne trouve aucune explication

Je suis plus préoccupé par les enfants qui meurent de faim.
Mais si vous me demandez mon avis, je suis encore plus désolé pour leurs mères.
Pardonnez à vos dirigeants cette ignorance de ma part.
Je ne comprends pas qu'en l'an 2000
À mille kilomètres d'ici
Ils meurent de faim

Laissez les éclats d'obus se transformer en chocolat
Le manger ou le fumer, quelle importance ?
Que mon enfant soit de quelque sexe qu'il soit
Avoir une santé de fer et
On dirait sa mère

Et que dans la vie les bateaux ne se perdent pas
Que les catastrophes naturelles soient partagées
Que le chien maigre semble tout puces
Je n'ai jamais vu de tsunami.
Rock Fifth Avenue
Et que les vêtements sont sales ou déchirés
Ils ne sont presque jamais en désaccord
Avec un bon cœur

Je suis plus préoccupé par les enfants qui meurent de faim.
Mais si vous me demandez mon avis, je suis encore plus désolé pour leurs mères.
Pardonnez à vos dirigeants cette ignorance de ma part.
Je ne comprends pas qu'en l'an 2000
À mille kilomètres d'ici
Ils meurent de faim

Ils meurent de faim et nous ne les nourrissons pas.
Nous avons tout dépensé en chars pour pouvoir nous défendre.
À propos de quoi? dont?
De vos putains de nombrils, mercenaires, arrogants
Qu'ils le prennent personnellement, ce sont eux les putains de meurtriers qui
Vous les laissez mourir de faim.

Desarrollado por musixmatch