Lo Que Yo Obedezco traducción al Inglés

I forbid you from leaving things for me
Yo te prohíbo que dejes cosas por mí
I won't let you forget about yourself
No te permito que te olvides de ti
I won't allow you to endure even a single scream.
No te consiento que aguantes ni un grito
Darling, I won't allow you to be unhappy.
Cariño, no te permito que no seas feliz

I won't allow you to look the other way
No te consiento el mirar a otro lado
I no longer accept that you let me surf the past
Ya no te acepto que me dejes surfear el pasado
I won't tolerate you, and it will be a crime.
No te tolero y será un delito
Honey, I won't let you have to choose me.
Cariño, no te permito que me tengas que elegir

Because in this house, my love, there's no need
Porque en esta casa, mi amor, no hace falta
Let me tell you, I'm the one in charge here.
Que te diga que el que manda aquí soy yo
Because in this house I am sovereign
Porque en esta casa yo soy soberano
If you give me your hand, my love, what I offer you
Si me das tu mano, mi amor, lo que yo te ofrezco
That you will always be by my side
Que a mi lado siempre harás
What I obey
Lo que yo obedezco

I do not authorize you to ask me for permission.
No te autorizo a pedirme permiso
Nor should you confuse self-esteem with forgiveness.
Ni a que confundas autoestima y perdón
I won't allow you to dim your light
No te consiento que apagues tu brillo
And may your chorus not become champion
Y que tu estribillo no se haga campeón

Because in this house, my love, there's no need
Porque en esta casa, mi amor, no hace falta
Let me tell you, I'm the one in charge here.
Que te diga que el que manda aquí soy yo
Because in this house I am sovereign
Porque en esta casa yo soy soberano
If you give me your hand, my love, what I offer you
Si me das tu mano, mi amor, lo que yo te ofrezco
That by my side you will always do what I obey
Que a mi lado siempre harás lo que yo obedezco

Just tell me if I swear I can fly
Tan solo dime si te juro que podré volar
I promise you that I have more than enough air for you.
Te prometo que por ti me sobra el aire
Only with your light will you ignite the immensity
Solo con tu luz encenderás la inmensidad
From this love that we will turn into art
De este amor que convertiremos en arte

Because in this house, my love, there's no need
Porque en esta casa, mi amor, no hace falta
Let the one who's in charge here tell you, it's me.
Que te diga aquel que manda aquí soy yo
Because in this house I am sovereign
Porque en esta casa yo soy soberano
If you give me your hand, my love, what I offer you
Si me das tu mano, mi amor, lo que yo te ofrezco
It's that in this house there is guilt and fear
Es que en esta casa la culpa y el miedo
They are two children punished by having their recess taken away
Son dos niños castigados sin recreo

Because in this house I am sovereign
Porque en esta casa yo soy soberano
If you give me your hand, my love, what I offer you
Si me das tu mano, mi amor, lo que yo te ofrezco
That you will always be by my side
Que a mi lado siempre harás
What I obey
Lo que yo obedezco