Traducir a
Eu acredito
I believe
Se eu procurar com bastante atenção
If I look hard enough
Vou ver
I will see
Que pode haver o suficiente
That there can be enough
E eu acredito
And I believe
Consigo pensar com clareza suficiente.
I can think clear enough
Conceber
To conceive
Um lugar onde haja o suficiente
A place where there′s enough
Se não agora, quando?
If not now, when?
Se não for hoje, então
If not today, then
E amanhã?
What about tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Eu acredito
I believe
Uma mulher pode trabalhar duro
A woman can work hard
E ter sucesso
And succeed
E poderíamos ficar satisfeitos.
And we could be content
Acreditar
To believe
Que ela poderia estar no comando
That she could be in charge
Dos livres
Of the free
E ser o presidente
And be the president
Se não agora, quando?
If not now, when?
Se não for hoje, então
If not today, then
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Se você se tornar a mudança
If you become the change
Você quer ver a si mesmo mudar.
You want to see you change
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Eu acredito
I believe
Que estamos despertando
That we are waking up
Do feitiço
From the spell
Que aqueles que lucram com o medo
That those that profit from the fear
Elenco perfeito
Cast so well
E as boas pessoas da terra
And good people of the earth
Agora posso dizer
Now can tell
Não existe "nós" e "eles".
There is no us and them
Se não agora, quando?
If not now, when?
Se não for hoje, então
If not today, then
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Se você se tornar a mudança
If you become the change
Você quer ver a si mesmo mudar.
You want to see you change
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Tudo é amor
All is love
Tudo é uma questão de escolha.
All is choice
Todos
Everyone
Cada voz
Every voice
Toda a vida
All of life
É isso que você vê
That you see
Todas são possibilidades.
All are possibilities
Conforme acima
As above
Então, abaixo
So below
Para acabar com o sentido
To end the sense
Na alma
Into the soul
E isso é a verdade
And this is truth
Eu acredito
I believe
Eu acredito
I believe
Eu acredito
I believe
A verdade pertence ao povo.
Truth is of the people
Pelo povo
By the people
Para o povo
For the people
A verdade pertence ao povo.
Truth is of the people
Pelo povo
By the people
Para o povo
For the people
A verdade pertence ao povo.
Truth is of the people
Pelo povo
By the people
Para o povo
For the people
A verdade pertence ao povo.
Truth is of the people
Pelo povo
By the people
Para o povo
For the people
Se não agora, quando?
If not now, when?
Se não for hoje, então
If not today, then
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Se você se tornar a mudança
If you become the change
Você quer ver a si mesmo mudar.
You want to see you change
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Eu acredito
I believe
Eu acredito
I believe
Se não agora
If not now
Se não agora
If not now
Se não agora, quando?
If not now, when?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Amanhã
Tomorrow
Amanhã
Tomorrow
Ah, o que acontecerá amanhã?
Oh, what happens tomorrow?
O que acontece amanhã?
What happens tomorrow?
Ah, o que acontecerá amanhã?
Oh, what happens tomorrow?
Eu acredito
I believe
Eu acredito
I believe
Eu acredito
I believe
Ver letras en otros idiomas
